Didn't come in here the old sympathy 没有来这里的老同情

And a honky tonk please, the last thing I need 和低级夜总会请的最后一件事，我需要

Just set me up with your best whiskey 刚刚成立了我与你最好的威士忌

Yeah, this is just between the the bottle and me 是的，这仅仅是瓶子和我之间

   

I don't wanna talk, I don't need a friend 我不想说话，我不需要朋友

Don't think I stuttered when I said 不要以为，当我说我结巴

I'm here to deal with a memory 我在这里要处理的内存

Yeah, this is just between the the bottle and me 是的，这仅仅是瓶子和我之间

   

Man can't face the cold hard truth 人不能面对冷酷的真相

With nothing less than ninety proof 有什么不足90证明

In closing time, that's when I leave 在结束的时候，当我离开​​的

'Til then it's just between the bottle and me 直到那只是瓶子和我之间

   

You're a good bartender, I know you wanna help 你是一个优秀的调酒师，我知道你想帮助

So if you see me talking to myself 所以，如果你看到我对自己说

Just walk away and let me be 刚走开，让我

Yeah, this is just between the bottle and me 是的，这只是瓶子和我之间

   

A man can't face the cold hard truth 一个人无法面对冷酷的真相

With nothing less than ninety proof 有什么不足90证明

In closing time, that's when I leave 在结束的时候，当我离开​​的

'Til then it's just between the bottle and me 直到那只是瓶子和我之间

   

A man can't face the cold hard truth 一个人无法面对冷酷的真相

With nothing less than ninety proof 有什么不足90证明

In closing time is when I leave 最后一次是当我离开

'Til then it's just between the bottle and me 直到那只是瓶子和我之间

'Til then it's just between the bottle and me 直到那只是瓶子和我之间