My mama told me when I was quite young 我的妈妈告诉我，当我很年轻

Don't be a bad boy and don't run 不要做一个坏孩子，不运行

'Cause he's gonna get you 因为他会帮你

He's gonna get you 他会帮你

   

So little girl that's why I'm tellin' you 于是小女孩，这就是为什么我告诉你

Don't you dare break my heart in two 不要你敢伤我的心脏有两种

Or he's gonna get you 或者，他会帮你

He's gonna get you (Sing) 他会帮你（唱）

   

THE BOOGIE MAN is gonna get you 布吉文是会得到你

If you're messin' around in the dark 如果你messin在黑暗中绕

Playin' with my love and affection 乱弹琴“用我的爱和亲情

That ain't smart, no that ain't smart, oh 这是不聪明，没有就是不聪明，呵呵

   

So little girl that's why I'm tellin' you 于是小女孩，这就是为什么我告诉你

Take my love, take my money 把我的爱，把我的钱

But don't you dare break my heart in two 但是，不要你敢伤我的心脏有两种

Or he's gonna get you (He's gonna get you) 或者他会得到你（他会得到你）

He's gonna get you (He's gonna get you) Sing 他会帮你（他会帮你）唱

   

THE BOOGIE MAN is gonna get you 布吉文是会得到你

If you're messin' around in the dark 如果你messin在黑暗中绕

Playin' with my love and affection 乱弹琴“用我的爱和亲情

That ain't smart, no that ain't smart, oh 这是不聪明，没有就是不聪明，呵呵

   

Look out, look out, here he comes, there he is, run 看的出来，看的出来，他来了，有他在，运行

The Boogie Man will get ya 布吉人将获得亚

The Boogie Man will get ya 布吉人将获得亚

The Boogie Man is gonna get ya (If you're a bad girl) 布吉人是会得到你，（如果你是一个坏女孩）

The Boogie Man is gonna get ya (Don't make me sad girl, oh) 布吉人是会得到亚（不要让我伤心的女孩，呵呵）

Here he comes, here he comes, here he comes, here he comes, whoo 在这里，他来了，他来了，他来了，他来了，哇

   

The Boogie Man is gonna get you 布吉人是会得到你

If you're messin' around in the dark 如果你messin在黑暗中绕

Playin' with my love and affection 乱弹琴“用我的爱和亲情

That ain't smart, no that ain't smart, oh 这是不聪明，没有就是不聪明，呵呵

   

The Boogie Man is gonna get you (I'm crazy about you baby) 布吉人是会得到你（我为你疯狂宝贝）

If you're messin' around in the dark (I'm crazy 'bout your love) 如果你messin 在黑暗中左右（我疯了回合你的爱）

Playin' with my love and affection 乱弹琴“用我的爱和亲情

That ain't smart, no that ain't smart, oh 这是不聪明，没有就是不聪明，呵呵