英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Blues" 的中英对照歌词与中文翻译

The Blues

蓝军

歌词相关歌手:GUNS N' ROSES

English lyrics 中文翻译对照歌词

All the love in the world couldn't save you 所有的爱情世界也救不了你

All the innocence inside 所有的纯真里

You know I tried so hard to make you 你知道,我那么努力让你

To make you change your mind 为了让你改变你的想法

   

And it hurts too much to see you 它伤害太多了,看你

And how you left yourself behind 以及如何离开自己身后

You know I didn't want to be you 你知道我不想成为你

Now there's a hell I can't describe 现在有一个地狱我无法描述

   

So now I wander through my day 所以,现在我通过我的天漫步

Trying to find my way 试图找到我的路

Still these feelings that I felt 还是这些感觉,我觉得

I said to you and no one else 我对你并没有其他人说:

   

And though as long as this road seems, 虽然只要这条道路似乎,

I know it's called the street of dreams, 我知道,这就是所谓的梦想街,

but that's not stardust on my feet, 但是这不是我的脚星尘,

It leaves a taste that's bittersweet 它的叶子是苦乐参半的味道

   

That's called the blues 这就是所谓的蓝调

   

Don't know just what I should do 不知道只是我应该做的

Everywhere I go I see you 我到处都可以看到你

You know it's what you planned, this much is true 你知道它是什么,你有计划,有一点是真实的

What I thought was beautiful don't live inside of you anymore 我还以为是美丽不住你内心再

   

I don't know just what I should do 我不知道,只是我应该做的

Everywhere I go I see you 我到处都可以看到你

You know it's what you planned, this much is true 你知道它是什么,你有计划,有一点是真实的

What I thought was beautiful don't live inside of you anymore 我还以为是美丽不住你内心再

   

What this means to me 这意味着我

The more I know you believe 我越了解你相信

What I thought was you now 我还以为是你现在

Has got more that it changed on you 得到了更多的,它改变了你

   

What I thought was true 我还以为是真的

The more that I might know is you 我可能知道的更多的是你

What I thought was you 我还以为是你

Is only memories, distant 只有回忆,遥远

歌词 The Blues 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-blues-4/