Uh, uh, shake, uh, shake it down now 嗯，嗯，摇，嗯，现在摇下来

Uh, uh, yeah-yeah-yeah-yeah, yeah, yeah one time 嗯，嗯，是啊，是啊，是啊，是啊，是啊，是啊一次

Two times, shake it down now 两次，现在摇下来

   

Remember way back in the day (hey hey) 还记得，早在一天（嘿嘿）

When the kids from around the way 当来自各地的方式，孩子们

Used to come out and play 用出来玩

And the double dutch bus 而天书巴士

Had you bumpin' on down the street 假如你bumpin 对沿街

Tryin' to move your feet 试着去移动你的脚

While you shake your little booty 当你摇你的小战利品

To the groove of the beat (uh) 要拍的凹槽（嗯）

To the beat 的节拍

To the beat (beat) 节拍（拍）

You hit the corner and you stopped 你打的角落，你停

Hey y'all there's a party on the other block 嘿，你们还有其他的块一方

We hit the jackpot 我们中奖了

Jackpot (what what) 头奖（什么什么）

And it's only 12 o'clock 而且只有12点

And the sun is hot 和太阳是热的

Free soda pop 免费汽水

We about to rock rock rock rock... 我们要摇滚摇滚摇滚摇滚...

   

What's your name 你叫什么名字

Lisa 丽莎

And where you from 和你来自哪里

9th street 九街

Where you goin' 你在哪里布莱恩

To the party 向党

Can I come 我可以来

Uh huh 嗯哼

Ooh...they're playin' hop scotch 哦......他们在表演“跳房子

   

Come on 来吧

Come on hop with me 快点跳我

Come on 来吧

Ooh...them boys is pop lockin' 哦......他们是男生流行洛“

Come on 来吧

Come on bounce with me 来吧反弹与我

   

We were dancing all night long 我们长期跳舞一整夜

We were dancing all night long 我们长期跳舞一整夜

Music pumping and we're jumping 音乐声响起，我们正在跳

And they played our favorite songs 他们打出了自己最喜欢的歌曲

   

We were dancing all night long 我们长期跳舞一整夜

We were dancing all night long 我们长期跳舞一整夜

Music pumping and we're jumping 音乐声响起，我们正在跳

And they played our favorite songs 他们打出了自己最喜欢的歌曲

   

I'm a big city girl 我是一个大的城市女孩

From all over the world 来自世界各地的

And I do what I wanna do 我做我想做的事

Right foot left shoe 右脚左鞋

Then you take it on down 然后你把它击倒

Then you shake it around 然后，在你身边摇晃

Bring it up 把它

Clap your hands 拍拍你的手

Then you turn it all around 然后你把它周围的一切

   

We were dancing all night long 我们长期跳舞一整夜

We were dancing all night long 我们长期跳舞一整夜

Music pumping and we're jumping 音乐声响起，我们正在跳

And they played our favorite songs 他们打出了自己最喜欢的歌曲

   

Remember when we did the wop (pop pop) 还记得我们做了痛击（噗）

And you used to make that head bop (bop) 你以前不是做这头防喷器（ BOP）

Like it would never stop (stop) 喜欢它永远不会停止（STOP）

And them other grown folks 和他们的其他人成长

Gettin' busy with the gigolo 刚开了忙于舞男

Drinkin' Michelob 喝醉米克劳

It was 6am before they hit the road (uh) 这是早上6点，他们上路前， （呃）

Hit the road hit the road (road) 上路上路（公路）

Them fat gold chains and high top banks (hey) 他们发金链和高顶银行（嘿嘿）

Run DMC was all you ever played (yeah) 执行公契是所有你曾经玩过（耶）

Shell toe Adidas 壳牌脚趾阿迪达斯

No strings (mmm mmmm) 无弦（ MMM MMMM ）

There's somethin' cookin' in the pop 有事端乱打“ ，在弹出

About to hit the spot 关于击中当场

Boombox 内置扬声器

Play me some of that hip hop (hip hop) 玩我一些嘻哈（嘻哈）

Hip hop hip hop hip hop..... 嘻哈嘻哈嘻哈.....

   

What's your name 你叫什么名字

Lisa 丽莎

And where you from 和你来自哪里

9th street 九街

Where you goin' 你在哪里布莱恩

To the party 向党

Can I come 我可以来

Uh huh 嗯哼

Ooh...they 'bout to get it on 哦......他们回合得到它

   

Come on 来吧

Come on bounce with me 来吧反弹与我

Come on 来吧

Ooh...they on the dance floor 哦......他们在舞池

Come on 来吧

Come on rock with me 来吧岩与我

   

We were dancing all night long 我们长期跳舞一整夜

We were dancing all night long 我们长期跳舞一整夜

Music pumping and we're jumping 音乐声响起，我们正在跳

And they played our favorite songs 他们打出了自己最喜欢的歌曲

   

Come on 来吧

Come on bounce with me 来吧反弹与我

Come on 来吧

Come on groove with me 来吧槽与我

Come on 来吧

Come on rock with me 来吧岩与我

Come on 来吧

Come on hop with me 快点跳我

   

We were dancing all night long 我们长期跳舞一整夜

We were dancing all night long 我们长期跳舞一整夜

Music pumping and we're jumping 音乐声响起，我们正在跳

And they played our favorite songs 他们打出了自己最喜欢的歌曲

   

I'm a big city girl 我是一个大的城市女孩

From all over the world 来自世界各地的

And I do what I wanna do 我做我想做的事

Right foot left shoe 右脚左鞋

Then you take it on down 然后你把它击倒

Then you shake it around 然后，在你身边摇晃

Bring it up 把它

Clap your hands 拍拍你的手

Then you turn it all around 然后你把它周围的一切

   

We were dancing all night long 我们长期跳舞一整夜

We were dancing all night long 我们长期跳舞一整夜

Music pumping and we're jumping 音乐声响起，我们正在跳

And they played our favorite songs 他们打出了自己最喜欢的歌曲

We were dancing all night long 我们长期跳舞一整夜

We were dancing all night long 我们长期跳舞一整夜

Music pumping and we're jumping 音乐声响起，我们正在跳

And they played our favorite songs 他们打出了自己最喜欢的歌曲