Black rose where are you now 黑玫瑰你现在在哪里

White skin as cold as the snow we walked in 白皙的皮肤一样冷，我们走进了雪

Your lips like midnight 你的嘴唇像午夜

That night we walked for hours 那天晚上，我们走了好几个小时

And I remember 我记得

But maybe I'm the only one who still remembers 但是，也许我是唯一一个谁还记得

   

You slipped away 您溜走了

Why would you come back to say 你为什么要回来再说

You've already moved on 你已经移动了

You slipped away 您溜走了

But I've come back to say that you're not really gone 但我回来再说，你不是真的走了

   

My black rose where are you now 我的黑玫瑰你现在在哪里

And yes I've seen your black rose petal fall 是的，我已经看到了你的黑玫瑰花瓣落下

Fall down to the ground like glass shatters 落到像玻璃破碎的地面

And turning into ashes 而变成灰烬

But I've seen your color and it's like a blood drop 但我已经看到你的颜色，它就像一个滴血

And maybe I'm the only one 也许我是唯一一个

Who still remembers 谁还记得

   

You've slipped away 你已经溜走了

But why would you come back to say 但是，为什么你会回来再说

You've already moved on 你已经移动了

You slipped away 您溜走了

But I've come back to say that you're not really gone 但我回来再说，你不是真的走了

   

So try to disappear 所以尽量消失

But my mind doesn't slip that easy 但我的心不溜那么容易

You can try to disappear 你可以试着消失

But my dear you're still standing here 可是亲爱的你还站在这里

   

You've slipped away 你已经溜走了

But why would you come back to say 但是，为什么你会回来再说

You've already moved on 你已经移动了

You slipped away 您溜走了

But I've come back to say that you're not really gone 但我回来再说，你不是真的走了