英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Best Laid Plans Of Mice And Marionettes" 的中英对照歌词与中文翻译

The Best Laid Plans Of Mice And Marionettes

最好的计划小鼠和悬丝傀儡

歌词相关歌手:ALESANA

English lyrics 中文翻译对照歌词

There's no escape from this awful place! 有没有从这个可怕的地方逃跑!

   

Hey, stranger what's your name? 嘿,陌生人你叫什么名字?

Have we met before? 我们以前见过?

   

Take a look around, the scenes are all the same. 环顾四周,场景都是一样的。

I can see the veil right behind me. 我可以看到右侧的面纱在我身后。

I'll close my eyes and this will go away. 我闭上我的眼睛,这会自行消失。

Have I ever said this before!? 有我以前说过这个!?

If I just keep moving will I be okay or panic in the mayhem!? 如果我只是不停地移动,我才能在混乱还好或恐慌!?

I can't take it, I'm battered and broken, abandoned forever! 我不能把它,我焦头烂额和破碎,被遗弃的永远!

   

It's round and round and round we go. 这是团团打转,我们走了。

Somebody please let me know just what it takes to begin to start all over again. 有人请让我知道怎么才能开始从头再来。

   

The truth has finally shown it's face. 真相终于表明它的脸。

How long have I been in this place? 多久了我一直在这个地方?

I never had a choice, you blinded me and stole my voice! 我从来没有选择,你我睁不开眼,偷走了我的声音!

I will see you soon. 我会很快见到你。

   

Hey, stranger what's your name? 嘿,陌生人你叫什么名字?

Have we met before? 我们以前见过?

   

Do I ever dare to question fate's design or submit to such a bleak destiny? 我曾经不敢质疑命运的设计,或提交给这样一个惨淡的命运呢?

There has to be another way than this, It's a hopeless fight anyway! 必须有另一种方式比这个,这是一个没有希望的战斗呢!

I will not give up and wash away the sin, I'm thirsting for the carnage! 我不会放弃,洗去罪恶,我渴望的大屠杀!

I can't take it, I'm battered and broken, abandoned forever! 我不能把它,我焦头烂额和破碎,被遗弃的永远!

   

It's round and round and round we go. 这是团团打转,我们走了。

Somebody please let me know just what it takes to begin to start all over again. 有人请让我知道怎么才能开始从头再来。

   

The truth has finally shown it's face. 真相终于表明它的脸。

How long have I been in this place? 多久了我一直在这个地方?

I never had a choice, you blinded me and stole my voice! 我从来没有选择,你我睁不开眼,偷走了我的声音!

   

I will no longer take flight from you... 我不再把航班从你...

Now that you've got me, what's next?! 现在你已经得到了我,接下来会发生什么?

Let me help. 让我来帮。

Now I destroy you, demon! 现在我毁了你,恶魔!

Sinew is ripped to shreds! 肌腱被撕成碎片!

Stripped form your body, crimson! 剥离形成了你的身体,绯红!

Fury of righteousness will now consume you in death! 正义之怒现在将消耗你死!

   

It's the sweet, sweet song of your heartbeat. 这是你的心跳的甜蜜,甜美的歌声。

All I feel is a memory. 我只觉得是一种记忆。

Of the night I laid in bed with you. 晚上我躺在床上和你在一起。

It's the easy sound of your breathing. 这是简单的声音你的呼吸。

Telling me what I should've seen. 告诉我,我应该见过。

Where was I when you fell fast asleep? 我在哪里的时候,你很快就睡着了?

   

I can't live without you by my side. 在我身边,我的生活不能没有你。

   

It's round and round and round we go. 这是团团打转,我们走了。

Somebody please let me know just what it takes to begin, to start all over again! 有人请让我知道怎么才能开始,要从头再来!

   

It's round and round and round we go. 这是团团打转,我们走了。

Someone please let me know just what it takes to begin, to start all over again! 有人请让我知道怎么才能开始,要从头再来!

歌词 The Best Laid Plans Of Mice And Marionettes 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-best-laid-plans-of-mice-and-marionettes/

歌词 The Best Laid Plans Of Mice And Marionettes 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jeremy Bryan, Shawn Milke, Dennis Lee, Patrick Thompson, Shane Donovan Crump

版权/Copyright:

Burn The Bridge Halfway Music, Fear More Music, WB Music Corp.