You always said living with me was impossible 你总是说和我一起住是不可能的

Try it I said just like the wind I'm changeable 试试吧，我说就像风儿我是多变

We ain't got money but we sure got laughs 我们没有得到钱，但我们肯定有笑

lots of loving too 很多爱的太

So I confess on my behalf 所以，我承认我的名义

you're giving me honestly 你给我说实话

the best days of my life 我一生中最美好的日子

   

Your whispering girls said don't be a fool 你的耳语女生说不要是傻瓜

don't give into him 不给他进

He's an animal treat you like dirt 他是一个动物治疗你喜欢的污垢

then he'll turn you in 然后他就会把你的

You two are not compatible 你们两个不兼容

It'll never never last 它永远也不会永远持续

They said I wasn't even suitable 他们说，我什至没有合适的

But you're giving me honestly 但是你给我老实

the best days of my life 我一生中最美好的日子

   

Sometimes I wonder 有时我会想

why does she bother with me at all 为什么她打扰我的人

So staid in my ways 所以在我的古板方式

Let's face it my dear, I'm insufferable 让我们面对现实吧，亲爱的，我难以忍受

   

The crazy nights spilling into days 疯狂的夜晚蔓延到天

with all my noisy friends 我所有的朋友吵

But they all love you as much as I 但他们都爱你，就像我

Giving me constantly 不断地给我

the best days of my life 我一生中最美好的日子

And a day without you at this point my dear 和一个没有你的日子，在这一点上我亲爱的

seems unthinkable 似乎是不可想象的

A night without you more often 一个没有你的夜晚更常

than not is unbearable 不是没有是难以承受

   

But if it all can't work out 但是，如果这一切不能工作了

one can never never tell 人们永远不会告诉

In my heart there is no doubt 在我的心脏毫无疑问

you gave to me unselfishly 你给了我无私

the best days of my life 我一生中最美好的日子

   

But if it all can't work out one can never never tell 但是，如果这一切不能工作了人们永远不会告诉