On his side of the bed, he's sleeping like a baby 在他身边的床上，他睡撒娇

Dreams are dancin' in his head lying with his lady 梦想是跳舞，在他的头躺在他的夫人

It's a peaceful night, and everything's just fine on his side of the bed 这是一个宁静的夜晚，一切都只是罚款在他身边的床上

But on her side of the bed, those big brown eyes are cryin' from the things he never says 但是，在床上的她身边，那些棕色的大眼睛哭泣的事情，他从来不说

And deep inside she's dying 在我内心深处，她快死了

As she turns to face the wall, there's no love at all 当她转身面对墙壁，没有爱情可言

On her side of the bed 在床上的她身边

   

[chorus] [合唱]

If he'd just reach out she'd forget about all the times that he let her down 如果他只是伸出手，她会忘记所有的时候，他让她失望

Oh but in his mind everything's all right when the lights go out 哦，但在他心中一切的一切权利，当灯光熄灭

   

On his side of the bed he never even noticed her negligee of red 在他身边的床上，他甚至从来没有注意到红她的睡衣

The very same one that she wore the night that they were wed 而在同一个她穿的夜晚，他们结婚

But he never turned his head to her side of the bed 但他从来没有转过头向床的她身边

   

[chorus] [合唱]

   

Now on his side of te bed he wakes up and turns to say, "I love you" 现在在他身边TE床，他醒过来，变成说“我爱你”

But instead all he finds are pages full of words she'd never said 但不是所有的，他认为是充满词的网页，她从来没有说

And that's all she left 而这一切，她离开

On her side of the bed 在床上的她身边