The Beast
野兽
歌词相关歌手:BLONDIE
We want fun we wanna run 我们要快乐,我们想运行
We want fun we gotta run 我们要快乐,我们得走
We want fun get out among the hottest clubs and find some love 我们要好玩走出最热门的俱乐部中,找到一些爱
Billions of people have heard of me and everyone knows 几十亿人听说过我,每个人都知道
the sun rises in the East. 太阳从东方升起。
Not too nice, not too sweet, no-one even talks to me. 不要太漂亮,不太甜,没有人甚至跟我说话。
I shake the leaves right off the trees. I'm the bee's greasy knees. 我摇摇叶子马上树木。我是蜜蜂的膝盖油腻。
I shake 'em, I break 'em, I drop 'em from eight miles high, alright 我摇摇他们,我打破他们,我把时间从八英里长,好吗
In the past my fate was cast, my social life was limited to Halloween 在过去我的命运被摔,我的社交生活被限制在万圣节
and New Years Eve, monotony was killing me, approaching schizophrenia. 和新年除夕,单调害了我,快到精神分裂症。
I hit the hot spots every night and ... 每天晚上我打的热点和...
for the first time in my life the bouncers would greet me, 第一次在我的生活中壮汉将迎接我的,
the doormen would escort me, managers adored me. 门卫会护送我,经理人崇拜我。
Photographers would follow me begging for a smile; 摄影师会跟我讨要一个微笑;
"Beast, over here, Beast!" "Here, Beast!" The hat check always said to me, “野兽,在这里,野兽! ” “说到这里,野兽! ”这顶帽子支票总是对我说,
"Hiya B, whatcha doin' later?" “华洋B,你会怎样上来的以后呢? ”
We want fun we gotta run 我们要快乐,我们得走
If you need fun get out and run 如果你需要乐趣出去跑
You need fun for feeling fine 你需要乐趣精细的感觉
We want fun for feeling fine and find the one ... 我们希望有趣的感觉很好,找到一个...
Now I'm not bragging. Heaven knows, I spend no more nights alone. 现在,我不是吹牛。天知道,我独自一人花不多的夜晚。
Lucky me, I'm ten foot three and freaky. 幸运的我,我是10英尺和怪异。
My picture's been reprinted, interviews requested one hundred times a week. 我的照片一直转载,采访要求每周一百倍。
Believe it, I'm not talking through my teeth ..... 信不信由你,我没有通过我的牙齿说话.....
Are you sure you got it, I mean it, to prove it I'm in the news. 你确定你得到了它,我的意思是,要证明这一点,我在新闻中。
It's true, it's true, check it out, check it out 这是真的,这是真的,检查出来,检查出来
He wants her love 他希望她的爱
She wants love 她想要的爱
I take action, get relief, pick a partner, pick a piece, get satisfaction 我拿的行动,获得解脱,选择一个合作伙伴,拿起一块,得到满意
I am the Beast, I am the Beast 我是野兽,我是野兽
She wants fun 她想要的乐趣
He wants her love 他希望她的爱
I get satisfaction - I pick up my feet. 我得到的满足感 - 我拿起我的脚。
I'm the centre of attraction by staying off the streets 我吸引了住在街头的中心
And I want love, get some funk and get some fun 我想爱,得到一些funk和得到一些乐趣
Punks like fun, punks like funk 小混混喜欢热闹,喜欢放克的小混混
Funk is fun, we want fun 芬克是有趣的,我们要快乐
歌词 The Beast 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-beast-3/
- Orchid Club
- Island Of Lost Souls
- Dragonfly
- For Your Eyes Only
- The Beast
- War Child
- Little Caesar
- Danceaway
- (Can I Find) The Right Words (To Say)
- English Boys
- The Hunter Gets Captured By The Game
- 相关歌词
- Wormwood
- The Beast
- Strugglin'
- Mark Of The Beast
- All In Time
- Let The Dogs Run Wild
- The Kids Who Wanna Play With The Dead
- Bremelo
- The Truth Beneath The Rose
- Aaahh! Real Monsters
- 推荐歌词
- War Drum
- Trippin' (Remix)
- Pressed Rat And Warthog
- The Long And Winding Road
- Gardenia
- Don't Make Me Beg
- Spare Me From The Mold
- Revolution Screams
- Melody
- The Diary Of Me
- What Now My Love
- 2nd Sucks
- Dry County
- Red Roses (Won't Work Now)
- Daddy
- An Almighty Thud
- Spinning Top
- Tell Me
- Whoo Kid
- Let's Get Drunk And Fight
- 歌词 The Beast 的作者与版权信息:
-
作者/Writers:
Deborah Harry, Chris Stein
-
版权/Copyright:
Chrysalis Music, Monster Island Music
- "The Beast" lyrics are property and copyright of their owners."The Beast" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "The Beast" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "The Beast" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。