Saw Cradle playin' in the schoolyard one day 看到摇篮弹唱“在校园1天

Pretty young boy-I takes him home to play 年轻漂亮的男孩-I带他回家玩

Soon we was hangin'-Venice alleyway 不久，我们是hangin威尼斯小巷

   

Robbin' the cradle-No-Cradle Rob and me 罗宾从摇篮无摇篮Rob和我

   

Rob and me lived on the same block Rob和我住在同一个街区

He's kinny garden 他KINNY花园

I in knee socks 我及膝袜

He goin' play doctor over by the docks 他要去的码头打了医生

   

Robbin' the cradle-No-Cradle Rob and me 罗宾从摇篮无摇篮Rob和我

   

Cradle's still fresh in junior high 底座的犹在初中

Rob ain't so fresh at fourteen 罗布不是那么新鲜，在14

Me, I was just the last word 我，我只是最后一个字

Ooo have you heard the heresay 噢噢你听说了heresay

I was robbin' the cradle 我是罗宾的摇篮

No, it wasn't that way 不，这是不是这样

   

I 'member one day back in seventy-four 我是会员1天早在74

When Cradle's mamma said it wasn't cute no more 当摇篮的妈妈说，这是不是可爱不再

I was three years too old for them to ignore 我3年太老了他们忽视

She said I was robbin' the cradle 她说，我是罗宾的摇篮

But it was Cradle Rob and me 但它是摇篮Rob和我

   

We hung around about a year after that 我们挂在大约一年后

'Til Rob found another girl to put his hair in plaits 直到罗布发现了另外一个女孩把他的辫子发型

And I said, "Girl, don't you worry me 我说： “姑娘，你不要担心我

And we'll have none of that" 我们将有没有说“

   

Robbin' the cradle-no-Cradle Rob and me 罗宾的摇篮，没有摇篮Rob和我

   

Crae's semi fresh in college now CRAE在大学半新鲜现

Rob ain't so fresh at nineteen 罗布不是那么新鲜，在19

Me, well I'm still the last word 我，以及我还是硬道理

Ooo have your heard the heresay OOO有你听说过heresay

I was robbin' the cradle-no-it wasn't that way 我是罗宾的摇篮，没有它不这样

   

Robbin' the cradle 罗宾的摇篮