Here lies less more 这里躺着减少更多

Four slugs from a forty-four 从44四蛞蝓

No less no more 没少不多

   

Out in Arizona just south of Tucson 在亚利桑那州南部图森

Where tumbleweeds tumble in search of a home 风滚草在哪里跌倒在寻找一个家

There's a town they call Tombstone where the brave never cry 还有他们叫墓碑所在的勇敢永不哭泣镇

They live by a sixgun by a sixgun they die 他们住一个sixgun由他们死得sixgun

   

It's been a long time now since the town was a boom 这是一个漫长的时间，因为现在的镇是一个繁荣

The jailhouse is empty so's the Palace Saloon 该监狱是空的，所以是故宫四门轿车

Just one look will tell you that this town was real 一个眼神会告诉你，这个镇是真实的

A secluded old dirt road leads up to Boot Hill 于僻静旧土路通向引导山

   

Walk up to the fence there and look at the view 走到栅栏那里看看视图

That's where they were hanging eighteen eighty two 这就是他们挂一八八二年

It's easy to see where the brave men have died 人们很容易看到勇敢的男人都死了

Rope marks on the oak tree are now petrified 在橡树绳痕现在吓呆

   

At night when the moon shines so far away 到了晚上，当明月照那么远

It gets mighty lonesome lookin' down on their graves 它得到强大的寂寞看着他们的坟墓下来

There lies Billy Clanton never wanted to kill 还有位于比利·克兰顿从未想过要杀死

But he's there with the guilty way up on Boot Hill (Boot Hill) 但他的存在与内疚的方式上引导希尔（布特希尔）