英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Back Of Love" 的中英对照歌词与中文翻译

The Back Of Love

爱的回

歌词相关歌手:ECHO & THE BUNNYMEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm on the chopping block 我是砧板上

Chopping off my stopping thought 斩去我停止思考

Self doubt and selfism 自我怀疑和selfism

Were the cheapest things I ever bought 是我这辈子买的东西最便宜

When you say it's love 当你说这是爱

D'you mean the back of love 德,你的意思是爱情的背后

When you say it's love 当你说这是爱

D'you mean the back of love? 德,你的意思是爱的回来吗?

   

We're taking advantage of 我们正在做的好处

Breaking the back of love 打破爱情的背后

We're taking advantage of 我们正在做的好处

Breaking the back of love 打破爱情的背后

   

Easier said than done you said 不是做了你说的说起来容易

But it's more difficult to say 但它更很难说

With eyes bigger than our bellies 眼睛大于肚子

We want to but we can't look away 我们希望,但我们不能把目光移开

What were you thinking of 你是怎么想的

When you dreamt that up? 当你梦见了?

What were you thinking of 你是怎么想的

When you dreamt that up? 当你梦见了?

   

Taking advantage of 趁着

Breaking the back of love 打破爱情的背后

   

When you're surrounded by a simple chain of events 当你通过事件的简单链包围

(Behind my eyes, behind my eyes) (后面我的眼睛,后面我的眼睛)

(Your eyes don't lie) (你的眼睛不会说谎)

Eventually you'll shack those shackles off 最终你会窝棚的桎梏关闭

(Dreams above those eyes) (梦高于眼)

(Those eyes) (那些只眼)

   

We can't tell our left from right 我们不能告诉我们从右向左

But we know we love extremes 但我们知道我们爱走极端

Getting to grips with the ups and downs 掌握跌宕起伏

Because there's nothing in between 因为没有什么之间

When you say that's love 当你说这是爱

D'you mean the back of love 德,你的意思是爱情的背后

When you say that's love 当你说这是爱

D'you mean the back of love? 德,你的意思是爱的回来吗?

   

Taking advantage of 趁着

Breaking the back of love 打破爱情的背后

   

What were you thinking of 你是怎么想的

When you dreamt that up? 当你梦见了?

   

We're taking advantage of 我们正在做的好处

We're breaking the back of love 我们打破爱情的背后

Breaking the back of love 打破爱情的背后

歌词 The Back Of Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-back-of-love/

歌词 The Back Of Love 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Peter Louis Vincent de Freitas, Leslie Thomas Pattinson, Ian Stephen Mcculloch, Len Ron Hanks, William Alfred Sergeant, Zane Grey

版权/Copyright:

Zoo Music Ltd., Ice Man Music Corp.