[Ursula Rucker] [乌苏拉立德]

Fuck.. kill.. and prosper 他妈的..杀..和繁荣

is the gospel of Wonderland, where 是仙境，那里的福音

street sands, are quick.. 街道沙，很快..

to suck you down to the abyss 吸你失望的深渊

with the lure of pure bliss if you kiss the dicks 与纯粹的幸福的诱惑，如果你亲吻迪克斯

of the niggaz? Never.. Nosferatu's 的兄弟们？从来没有。诺斯费拉图的

Those witches and warlocks in blue 这些巫师和术士的蓝

Government gumshoe, keepers of the First Zoo 政府刑警，第一次动物园的饲养员

Who? .. Me? .. 谁？ ..我？ ..

I'm the modern day vixen vampire slayer 我是现代狐狸精巴菲

Unauthorized player, in the capitalist contest 未经授权的播放器，在资本主义的较量

to see who "Gets Money" 看看谁“获取金钱”

No milk and honey, in this land 没有牛奶和蜂蜜，在这片土地

cause justice has been banned 原因正义已被禁止

So it's play dirty or die by the hand 所以，我们玩脏了或手死亡

that's holding all the guns 该公司持有的所有枪支

Plunged, deep into religion was my first decision 暴跌，深入到宗教是我的第一个决定

To save me and my daughter's lives, but 为了救我和我女儿的生活，但

I can't thrive off spirit and scripture 我不能茁壮成长的精神和圣经

The picture grew clearer; I made the move to rear her 画面更清晰的增长;我做移动到后她

in a life wanting for nothing 在生活中想要什么的

so I got into this drug thing 所以我进入这个药事

Not doing, but dealing 如果不这样做，但处理

Sealing fates and, healing struggle gaped, wounds 密封的命运和奋斗愈合目瞪口呆，伤口

of the doomed became my mission 的注定成为了我的使命

Izm was just too small time IZM只是太小的时间

I had to find the best design to 我必须找到最佳的设计

fuck with the massive motherfuckers minds, and pockets 他妈的大量的怎么就头脑和口袋

So I sold ? kits and, alleyway thigh splits for two bits 所以我卖？包和小巷大腿拆分为两个位

and, five year old preschool pussy 并且，五岁学龄前的猫

and, once strong now bony backs and stretched out 并且，一旦现在强骨的背上，伸出

weary racks of snatch, in other words.. 抓举疲惫架，换句话说..

.. I sold crack ..我卖裂纹

Morality was buried deep, beneath the new Jeep, 道德被埋葬深，底下的新吉普，

silk sheets and money heaps 丝绸床单和金钱堆

Still the good mother, I sent my daughter off to 依然是好妈妈，我送我的女儿关至

boarding school to keep shit under cover 寄宿制学校要不断盖屎

All the while envisioning myself, a champion of ghetto causes 对贫民窟的原因一直以来设想自己，一个冠军

plus his, game I was playing, and winning 再加上他，这场比赛我是打，打赢

While sinning, against myself and soul to get the gold 虽然犯罪，对自己和灵魂得到金

I was the Female Don, the Crack Queen 我是女唐，裂纹女王

To me I seemed unstoppable, my coffers full 对我来说，我似乎不可阻挡，我的库房满

I went buckwild, wanting more 我去buckwild ，想要更多

like the pipe worn whores I began to deplore 喜欢穿管妓女，我开始感到遗憾

No time for playing with my coochie 没有时间跟我coochie玩

counting my man's mad lucci 计算我的男人的疯狂卢奇

while he was up inside some hoochie's loose piece 而他在里面的一些hoochie的松散

I signed the checks and, I counted out the cash 我签的支票，而我算出来的现金

Wasn't saving ass for no niggaz sent upriver 没有储蓄的屁股没有兄弟们发送上游

I thought my shit was tight.. 我以为我的屎很紧..

.. til my empire started to quiver ..直到我的帝国开始颤抖

Taking every chance, under surveillance, being listened to 以每一个机会，监视居住，被倾听

And watched, like Assata Shakur 看着，就像Assata沙库尔

My place on the top was no more sure 我在上面的地方是没有更多的肯定

Loose lips flipped the script 祸从口出翻转脚本

The fantasy trip, swiftly ended 奇幻之旅，迅速结束

It took no time to blend in, with the population prison 过了没时间去融入，随着人口的监狱

My jaded vision, busted like a cherry 我疲惫的眼光，破获像樱桃

Every, dream I had, now tainted bad 每天，梦我，现在沾染坏

I fucked and, I killed, to prosper 我性交和，我杀了，繁荣

Upheld each tenant, of the ghastly gospel 坚持可怕的福音每个租户，

Shift to a different Wonderland to pay the price for my vice 转移到一个不同的仙境付出的代价为我的副

A land of fields to toil in like slaves 场的土地劳碌像奴隶

No lillies in this field just plenty of souls to save 在这个领域已经足够了灵魂没有百合花保存

Plenty of fat uniformed rats with 充足的脂肪制服大鼠的

below average size cocks that slither 低于平均滑行大小的公鸡

through cell locks, in the night 通过细胞锁，在夜间

Lactating tits being licked, left and right 哺乳期的乳房被舔，左，右

Plenty of coochie, burning with desire 很多coochie ，用燃烧的欲望

Like black churches in the South 像黑人教堂南

Black prayers and pussy on fire 黑色的祈祷和猫火

Penned up behind barbed wire 写下了后面的铁丝网

Me and my fellow female mammals, animals 我和我的同伴雌性哺乳动物，动物

Bitches in cages, bodies racked with hormone rages 在笼子里的母犬，身体折磨激素肆虐

Minds haunted by our children's faces 心中我们孩子的脸困扰

They mace us, with promises of rehabilitation slash corruption 他们狼牙棒我们，与康复承诺削减腐败

Place smoking guns in empty hands of, native sisters and sons 场所吸烟枪空着双手，原生姐妹和儿子

I joined in this nation's favorite pasttime 我加入了这个国家最喜爱的消遣

on a quest to gets mine 在寻求获得矿

Now I'm passing time standing on line 现在，我路过时站在线

in the commissary to buy Maxi-Pads 在小卖部买马克西垫

instead of shopping at Barney's for Chanel bags 而不是在巴尼的香奈儿包包购物

Nana who raised me, went to bed a-dazed 娜娜谁把我养大，就到床上，茫然

via my mistakes, and my daughter hates 通过我的错误，我的女儿不喜欢

me for what I did 我要我做什么

And I'm FUCKED.. and I'm STUCK 和我性交..和我被困

Doing the Devil's bid 做魔鬼的出价

Being locked in a moral corrupt crib 被锁在一个道德腐败的摇篮

Psst.. missing my kid.. psst.. hey girl, 嘘...想念我的孩子..嘘..嘿女孩，

you wanna get finger fucked tonight? 你想获得的手指性交今晚？

I swear I'll stick it in and up tight just right 我发誓，我会坚持下去，并在涨紧恰到好处

   

Yo sis.. I've had to kill and shit 哟SIS ..我不得不杀和狗屎

Just blow my head pretty and I'll give you a slip 只要吹我的头漂亮，我给你一溜

ALRIGHT LADIES, LIGHTS OUT! ALRIGHT女装，熄灯！