英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Actor" 的中英对照歌词与中文翻译

The Actor

该演员

歌词相关歌手:DONOVAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

The actor, the actor, the actor. 演员,演员,演员。

   

I lived a life and cast myself a role 我住的生活,投下自己的作用

I played a part of my own devising 我打我自己设计的一部分

I played it well, too well for healthy soul 我打得很好,太好了健康的灵魂

Believing in my fantasizing. 相信在我的幻想。

   

When all around me cheered and chanted 当我周围欢呼,高喊

I took the accolade 我接过奖项

I sold the lonely loser's wisdom 我公司销售的孤独失败者的智慧

Of clay and wattle made 粘土和篱笆制成

Of clay and wattle made. 粘土和篱笆制成的。

   

The actor, the actor, the actor. 演员,演员,演员。

   

My character he loved the crowded nights 我的性格,他喜欢拥挤的夜晚

The easy pleasures of the rise to fame 在声名鹊起的易乐趣

The hardest acting still was yet to come 最难的演技依然还在后头

As high he rise, as far he fall again. 由于他的高走高,据他再次下降。

   

When all around me cheered and chanted 当我周围欢呼,高喊

I played the masquerade 我玩过的假面舞会

The teeny girls, they screamed and panted 在很小的女孩,她们尖叫起来,喘着气

Too many bows he made 太多的弓箭他做了

Too many bows he made. 太多的弓箭他做了。

   

The actor, the actor, the actor. 演员,演员,演员。

   

After a while the show came off the road 过了一会儿秀来到离路面

Settling down for the very first time 沉淀下来的第一次

Man in the mirror with his make-up off 男子与他的化妆脱镜

Gone from his lip, the sad magical rhyme. 从他的嘴唇,忧伤的神奇韵走了。

   

No more around him cheered and chanted 没有更多的围绕着他欢呼,高喊

He shun the big parade 他顺大阅兵

Now he sounding weird and slanted 现在,他听起来怪异而倾斜

A slave of his trade 他的交易的奴隶

A slave of his trade. 他的交易的奴隶。

   

The actor, the actor, the actor. 演员,演员,演员。

   

Phoenix he rises from the cleansing flame 凤凰城,他从清洁工火焰升起

Shedding the skin of past pretending 开口过去假装的皮肤

Fully awakened, he cast off his frown 完全惊醒了,他摆脱了他皱眉

Happily naked, uncontending. 令人高兴的是赤裸裸的, uncontending 。

   

And all around him cheering, chanting 和所有他周围的欢呼声,诵经

A wiser fool is he 更明智的傻瓜,他

The teeny kids in new wave ranting 在新一轮的咆哮了很小的孩子

Slum heroes to be. 贫民窟的英雄是。

   

And all around him cheering, chanting 和所有他周围的欢呼声,诵经

A wiser fool is he 更明智的傻瓜,他

The teeny kids in new wave ranting 在新一轮的咆哮了很小的孩子

Slum heroes to be 贫民窟的英雄是

Slum heroes to be. 贫民窟的英雄是。

   

The actor, the actor, the actor. 演员,演员,演员。

歌词 The Actor 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-actor-4/