英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The 4th Branch" 的中英对照歌词与中文翻译

The 4th Branch

第四科

歌词相关歌手:IMMORTAL TECHNIQUE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Talking] [谈]

The new age is upon us 新的时代已经来临

And yet the past refuses to rest in its shallow grave 然而,过去拒绝休息的浅丘

For those who hide behind the false image of the son of man 对于那些谁隐藏人子的假象背后

shall stand before God!!! It has begun 在神面前立得住!它已经开始

The beginning of the end 结束的开始

Yeah.. 是啊..

Yeah... yeah, yeah 嗯...是啊,是啊

   

[Verse 1] [诗歌1 ]

The voice of racism preaching the gospel is devilish 种族主义传福音的声音是恶魔

A fake church called the prophet Muhammad a terrorist 一个假的教会被称为先知穆罕默德恐怖

Forgetting God is not a religion, but a spiritual bond 遗忘的神不是宗教,而是一种精神纽带

And Jesus is the most quoted prophet in the Qu'ran 耶稣在古兰经中最常被引用先知

They bombed innocent people, tryin' to murder Saddam 他们轰炸无辜的人,试着谋杀萨达姆

When you gave him those chemical weapons to go to war with Iran 当你给了他这些化学武器去与伊朗的战争

This is the information that they hold back from Peter Jennings 这是他们忍住从彼得·詹宁斯信息

Cause Condoleeza Rice is just a new age Sally Hemmings 原因赖斯仅仅是一个新时代的莎莉海明斯

I break it down with critical language and spiritual anguish 我休息下来了关键的语言和精神痛苦

The Judas I hang with, the guilt of betraying Christ 在犹大我挂了,背叛基督的愧疚

You murdered and stole his religion, and painting him white 你杀了,并偷走了他的宗教,他的画白

Translated in psychologically tainted philosophy 翻译在心理上受污染的理念

Conservative political right wing, ideology 保守的政治右派,意识形态

Glued together sloppily, the blasphemy of a nation 粘在一起拖泥带水,一个民族的亵渎

Got my back to the wall, cause I'm facin' assassination 得到了我的背墙,因为我facin 暗杀

Guantanamo Bay, federal incarceration 关塔那摩湾的联邦监禁

How could this be, the land of the free, home of the brave? 怎么会是这样,自由,家庭勇敢的土地?

Indigenous holocaust, and the home of the slaves 土著大屠杀,以及奴隶的家

Corporate America, dancin' offbeat to the rhythm 美国公司,跳舞,另类的节奏

You really think this country, never sponsored terrorism? 你真的认为这个国家,从来没有支持的恐怖主义?

Human rights violations, we continue the saga 侵犯人权的行为,我们将继续传奇

El Savador and the contras in Nicaragua 萨尔瓦多Savador和尼加拉瓜反政府

And on top of that, you still wanna take me to prison 而最重要的是,你还是要带我去监狱

Just cause I won't trade humanity for patriotism 只是因为我不会为爱国主义人性交易

   

[Hook] [钩]

It's like MK-ULTRA, controlling your brain 这就像MK- ULTRA ,控制你的大脑

Suggestive thinking, causing your perspective to change 启发思维,导致您的角度来改变

They wanna rearrange the whole point of view of the ghetto 他们想重新看贫民窟的整点

The fourth branch of the government, want us to settle 政府的第四部门,要我们来解决

A bandana full of glittering, generality 印花大手帕充满闪光点,一般性

Fighting for freedom and fighting terror, but what's reality? 争取自由和打击恐怖主义,但什么是现实?

Read about the history of the place that we live in 阅读有关的地方,我们生活在历史上

And stop letting corporate news tell lies to your children 并停止让企业消息说假话你的孩子

   

[Verse 2] [诗歌2]

Flow like the blood of Abraham through the Jews and the Arabs 流像亚伯拉罕通过犹太人和阿拉伯人的血

Broken apart like a woman's heart, abused in a marriage 碎裂开来像一个女人的心脏,滥用婚姻

The brink of holy war, bottled up, like a miscarriage 神圣的战争的边缘,瓶装起来,像流产

Embedded correspondents don't tell the source of the tension 嵌入式记者不要告诉紧张的根源

And they refuse to even mention, European intervention 他们拒绝甚至提到,欧洲的干预

Or the massacres in Jenin, the innocent screams 或者屠杀在杰宁,无辜的尖叫声

U.S. manufactured missles, and M-16's 美国制造的飞弹,和M- 16的

Weapon contracts and corrupted American dreams 武器合同和损坏的美国梦

Media censorship, blocking out the video screens 媒体审查制度,挡住了电视屏幕

A continent of oil kingdoms, bought for a bargain 石油王国的大陆,买便宜货

Democracy is just a word, when the people are starvin' 民主只是一个词,当人们starvin “

The average citizen, made to be, blind to the reason 普通公民,发须,盲目的原因

A desert full of genocide, where the bodies are freezin' 沙漠充满种族灭绝,其中机构是freezin “

And the world doesn't believe that you fightin' for freedom 和世界不相信你奋力抗争的自由

Cause you fucked the Middle East, and gave birth to a demon 因为你性交中东,并生下了一个恶魔

It's open season with the CIA, bugging my crib 它是开放的季节与美国中央情报局,窃听我的床

Trapped in a ghetto region like a Palestinian kid 被困在一个贫民窟地区如巴勒斯坦的孩子

Where nobody gives a fuck whether you die or you live 在那里没有人给出了一个他妈的不管你死还是你住

I'm tryin' to give the truth, and I know the price is my life 我试着给真相,我知道价格是我的生命

But when I'm gone they'll sing a song about Immortal Technique 但是,当我走了,他们会唱不朽的技术的一首歌

Who beheaded the President, and the princes and sheiks 谁斩杀的总统,而王子和酋长

You don't give a fuck about us, I can see through your facade 你不给关于我们他妈的,我可以通过你的门面见

Like a fallen angel standing in the presence of God 像一个堕落的天使站在上帝面前

Bitch niggaz scared of the truth, when it looks at you hard 母狗的兄弟们吓的道理,当它看着你的硬盘

   

[Hook] [钩]

It's like MK-ULTRA, controlling your brain 这就像MK- ULTRA ,控制你的大脑

Suggestive thinking, causing your perspective to change 启发思维,导致您的角度来改变

They wanna rearrange the whole point of view in the ghetto 他们想重新排列从整体上来看,在贫民窟

The fourth branch of the government, want us to settle 政府的第四部门,要我们来解决

A bandana full of glittering, generality 印花大手帕充满闪光点,一般性

Fighting for freedom and fighting terror, but what's reality? 争取自由和打击恐怖主义,但什么是现实?

Martial law is coming soon to the hood, to kill you 戒严即将到来的引擎盖,就杀了你

While you hanging your flag out your project window 当你挂你的​​标志了项目窗口

   

[Talking] [谈]

Yeah.. 是啊..

The fourth branch of the government AKA the media 政府的第四部门AKA媒体

Seems to now have a retirement plan for ex-military officials 好像现在有前军方官员退休计划

As if their opinion was at all unbiased 仿佛他们的意见是,在所有的偏见

A machine shouldn't speak for men 一台机器应该不会说话的男人

So shut the fuck up you mindless drone! 所以他妈的闭嘴,你盲目的无人驾驶飞机!

And you know it's serious 你知道这是严重的

When these same media outfits are spending millions of dollars on a PR campaign 当这些相同的媒体的衣服都花费数百万美元在公关活动

To try to convince you they're fair and balanced 试图说服你,他们是公平和平衡

When they're some of the most ignorant, and racist people 当他们是一些最无知的,种族主义的人

Giving that type of mentality a safe haven 让该类型心态避风港

We act like we share in the spoils of war that they do 我们像我们在战争中,他们这样做的战利品分享

We die in wars, we don't get the contracts to make money off 'em afterwards! 我们死在战争中,我们没有得到合同,以赚钱时间之后!

We don't get weapons contracts, nigga! 我们没有得到的武器合同,兄弟们!

We don't get cheap labor for our companies, nigga! 我们没有得到廉价的劳动力,为企业,兄弟们!

We are cheap labor, nigga! 我们是廉价劳动力,兄弟们!

Turn off the news and read, nigga! 关闭新闻阅读,兄弟们!

Read... read... read... 阅读...读...读...

歌词 The 4th Branch 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-4th-branch/