Well I ain't had nothin' to drink 好吧，我是不是有什么也没喝

I knew that's probably what you'd think 我知道这可能是什么，你会觉得

If I'd drop by this time of night 如果我想晚上的这个时候下降

Remember way back when 还记得遥想当年

I promised you I'd drop in 我答应你，我会顺路

At one of those meetings down at the "Y" 在这些会议上下来的“Y”之一

   

They started talkin' about steps you take 他们开始说你采取措施

Mistakes you make the hearts you break 误区你让你打破的心

And the price you pay 而且价格你付出

I almost walked away 我几乎走了

   

You could hear a pin drop 你可以听到针掉在地上

When this old man 当这个老头

Stood up and said I'm gonna say it again 站起来，说我要再说一遍

Like I do every week 每星期像我这样做

For those who don't know me 对于那些谁不认识我

   

It's the simple things in life 这是生活中简单的事情

Like the kids at home and a lovin' wife 就像孩子们在家里和心爱的妻子

That you miss the most, when you lose control 那你最想念的，当你失去控制

And everything you love starts to disappear 和你爱的一切都开始消失

The devil takes your hand and says no fear 魔鬼把你的手，说没有恐惧

Have another shot, just one more beer 有一个镜头，只是多了一个啤酒

Yeah I've been there 是的，我一直在那里

That's why I'm here 这就是为什么我在这里

   

This old boy stood up in the isle 这个老男孩在岛上站了起来

Said he'd been livin' a life of denial 说他一直活着否认的生活

Then he cried, as he talked about wasted years 然后，他哭了，因为他谈到了蹉跎岁月

I couldn't believe what I heard 我简直不敢相信我所听到的

It was my life word for word 这是我一个字一句话的生活

And all of the sudden, it was clear 和所有的突然，很明显

   

It's the simple things in life 这是生活中简单的事情

Like the kids at home and a lovin' wife 就像孩子们在家里和心爱的妻子

That you miss the most, when you lose control 那你最想念的，当你失去控制

And everything you love starts to disappear 和你爱的一切都开始消失

The devil takes your hand and says no fear 魔鬼把你的手，说没有恐惧

Have another shot, just one more beer 有一个镜头，只是多了一个啤酒

Yeah I've been there 是的，我一直在那里

That's why I'm here 这就是为什么我在这里

   

I know for us it may be too late 我知道这对我们来说可能为时已晚

But it would mean the world to me 但是，这将意味着我的世界

If you were there when I stand to say 如果你在那里，当我站在说

   

It's the simple things in life 这是生活中简单的事情

Like the kids at home and a lovin' wife 就像孩子们在家里和心爱的妻子

That you miss the most, when you lose control 那你最想念的，当你失去控制

And everything you love starts to disappear 和你爱的一切都开始消失

The devil takes your hand and says no fear 魔鬼把你的手，说没有恐惧

Have another shot, just one more beer 有一个镜头，只是多了一个啤酒

Yeah I've been there 是的，我一直在那里

That's why I'm here 这就是为什么我在这里

   

OOH, I've been there 哦，我去过那儿

That's why I'm here 这就是为什么我在这里