There was a time 曾经有一段时间

We thought our dream was over 我们认为我们的梦想已经结束

When you and I 当你和我

Had surely reached the end 已经肯定到达终点

Still here we are 尽管如此，我们在这里

The flame as strong as ever 火焰以往一样强烈

All because we both kept holding on 这一切都是因为我们都一直持有

We know we can weather any storm 我们知道我们可以渡过任何风暴

   

[Chorus:] [合唱： ]

Baby, that's what love is all about 宝贝，这就是爱的意义

Two hearts that find a way, somehow 两颗心是找到一种方法，不知何故

To keep the fire burning 为了让火燃烧

It's something we could never live without 这是我们永远生活在没有

It it takes forever 它需要永远

We can work it out 我们可以工作了

Beyond a shadow of a doubt 超出了怀疑的阴影

Baby, that's what love is all about 宝贝，这就是爱的意义

   

As time goes by 随着时间的推移，

We've learned to rediscover 我们学会了重新认识

The reason why 之所以

This dream of our survives 我们生存的这个梦想

Through thick and thin 风雨同舟

We're destined for each other 我们注定要彼此

Knowing we can reach the other side 知道我们能到达彼岸

Far beyond the mountains of our pride 远远超出了我们的骄傲山区

   

[Chorus] [合唱]

   

Ridin' the good times is easy 坐车的美好时光是很容易

The hard times can tear you apart 在困难的时候可以把你撕除

There'll be times in your heart 有会在你的心脏倍

When the feelin' is gone 当感觉是走了

But ya keep on believing 但是雅继续相信

And ya keep holdin' on 雅一直牵着上

   

Baby, that's what love is all about 宝贝，这就是爱的意义

Two hearts that find a way, somehow 两颗心是找到一种方法，不知何故

To keep the dream from dying 为了让梦想不死

It's something we could never live without 这是我们永远生活在没有

If it takes forever 如果它永远

We can work it out 我们可以工作了

Beyond a shadow of a doubt 超出了怀疑的阴影

Baby, that's what love is all about 宝贝，这就是爱的意义