英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "That's Right" 的中英对照歌词与中文翻译

That's Right

这是正确的

歌词相关歌手:TOO $HORT

English lyrics 中文翻译对照歌词

That's right... 这是正确的......

Right right right 对对对

   

I know you love me, I'm like a habit 我知道你爱我,我就像一个习惯

But if you had a million dollars, could I have it? 但是,如果你有一百万,我能有吗?

If I was broke and starvin, would you feed me? 如果我被爆出和starvin ,你喂我?

If I drove a big car, would you see me? 如果我开着一辆大汽车,你会看到我吗?

While I'm foldin yo' money in half 虽然我foldin溜溜的钱一半

If you was holdin on down to yo' last 如果你是牵着下来哟“最后

You know I need it, everything you got 你知道我需要它,你的一切了

I gotta get it or we'll never see the top 我要得到它,否则我们永远也看不到顶部

If it was a Happy Meal, or a half-a-mill 如果这是一个开心乐园餐,或半一磨

It's the same thing baby, that's real 这是同样的事情,宝贝,那是真正的

Don't matter if you're holdin out, no doubt 并不重要,如果你牵着出来,毫无疑问

If you fuckin Ludacris bitch, +Rollin' Out+ 如果你他妈的婊子卢达克里斯+罗林输出+

With a Chinese name, Won Gone 有一个中国名字,赢得飘

Pack yo' bags, and get the fuck on 包哟袋,并获得了他妈的

It's understandable, why I do what I do 这是可以理解的,为什么我做我想做的

Gettin money every day and I'm still comin through, right.. 刚开的钱每天,我仍然科曼通过,右..

   

[Chorus:] [合唱: ]

I'm a woman that'll hold you down 我那会阻止你的女人

When the other ones can't be fou-ounnnd, that's right 当其他的人不能缶ounnnd ,这是正确的

I'm a woman that'll keep you rich 我是一个女人,会让你丰富

When the others want you to tri-iiiick - that's right 当别人要你三iiiick - 这是正确的

   

I need team players, to roll with 我需要的队员,推出了

Get down with an O.G., knowin it 踏踏实实的乌龙球,它深深地知道

Would you mix Hennessy, with Tanqueray? 你混轩尼诗,与坦克里?

Let me fuck yo' best friend every day 让每一天我他妈的哟最好的朋友

Would you walk from Compton to Hollywood 你走在康普顿好莱坞

From Richmond to Oakland I got it good 从里士满奥克兰我得到了它好

From the Soul Train Awards to the Grammys 从灵魂列车奖的格莱美奖

From New York City to Miami 从纽约到迈阿密

If I went to jail, would you bail me out? 如果我进了监狱,你会拯救我吗?

If I went through hell, would you help me out? 如果我经历了地狱,你会帮我吗?

Get a king and have better things 获得国王和有更好的事情

Sell your grandmomma's wedding ring 卖你grandmomma的结婚戒指

Unconditional love, would you donate yo' kidneys? 无条件的爱,你会捐给哟肾?

I wanna know how much would you give me 我想知道多少钱你给我

Let my dawg hit it, matter fact let us all get it 让我的耶打它,事实上我们都得到它

Break somethin off on it, right.. 它打破了事端,对..

   

[Chorus] [合唱]

   

I woke up one day in the A-T-L 我在A-T -L有一天醒来

With a pocket full of money feelin way too real 用装满钱的感觉太真实的口袋

Thinkin bout what happened 'fore I went to sleep 想着什么事情发生,否则我就睡觉去了

I'd be broke if it wasn't for the pimp in me 我会破产,如果不是因为皮条客在我身上

Read my mind, I want what you got 读懂我的心思,我想你得到了什么

Top down girl, bumpin Tupac 自顶向下的女孩, bumpin图帕克

You got too much money in your freak pants 你在怪物的裤子了太多的钱

That's why I keep my ladies in a deep trance 这就是为什么我把我的淑女了深刻的恍惚

From January to December 从一月到十二月

She can't remember, her mind's in a blender 她不记得,她的心思在搅拌机

Wake up in the back of a Caddy 醒来的球童背部

Don't even know who's your momma or your daddy 甚至不知道谁是你的妈妈或你的爸爸

The name is Too $hort 这个名字太$园艺

I'm addictive like Newports, but of course 我上瘾一样Newports ,但当然

You can fight the feelin if you want to 你可以打的感觉,如果你想

But this game might come back to haunt you, right.. 但这场比赛可能会回来困扰你了吧..

   

[Chorus] [合唱]

   

[Outro from "Pimpin' Ken dot Com"] [尾奏的“潘潘”肯点com “]

歌词 That's Right 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/that_s-right-5/

歌词 That's Right 的作者与版权信息:

作者/Writers:

James Phillips

版权/Copyright:

Emi April Music Inc., Air Control Music, Basajamba Music