英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "That's My Word" 的中英对照歌词与中文翻译

That's My Word

这是我的话

歌词相关歌手:ONE CHANCE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro] [简介]

On Everything 一切

You know I hurt you when I lied to you 你知道我伤害了你,当我骗了你

So bogus Baby 所以,假宝贝

Naw you didn't deserve that 诺,你不值得了

On everything 一切

I never meant to hurt you 我从未想过要伤害你

You was the best thing that ever happened to me 您是发生在我身上最好的事情

I'm sorry 对不起

On everything 一切

   

[Verse 1] [诗歌1 ]

I know you got tired 我知道你累了

(tired) (累)

Of me showing up at your house 2 hours late 我展示了你的房子2小时下旬

Aye

Making up excuses 编造借口

(excuses) (借口)

You could tell that I was lying right to your face 你能告诉我是在说谎的权利,你的脸

Oh ooh oh 哦,哦,哦

   

[Hook] [钩]

I don't know what was wrong with me 我不知道什么是我错了

I don't know 我不知道

Was tripping like I didn't know that... 是跳闸就像我不知道...

Didn't know that 不知道

You were the best thing... 你是最好的事情......

Oh ooh oh oh oh 哦,哦,哦,哦呵呵

That ever happened to me 那曾经发生在我身上

That ever happened to me yeah 那曾经发生在我身上呀

If you could find it in your heart to give me just one more chance 如果你能找到它在你的心脏给我一次机会

Yes one more chance yeah yeah yeah 有一次机会耶

   

[Chorus] [合唱]

I'm gonna be what you want me to be... 我会是你想要的我要...

Oh Baby 宝贝

If you let me back into your world 如果你让我回到你的世界

Only if you let me back in... I promise 只有你让我回来......我答应

I promise I'm through with the games 我保证我是通过与游戏

That's my word girl 这是我的话的女孩

That's My Word 这是我的话

   

[Verse 2] [诗歌2]

I know I was selfish 我知道我是自私的

(selfish) (自私)

I thought everything revolved around me 我以为一切在我身边围绕

Ooh oh yeah yeah 哇哦,是啊是啊

And now I'm helpless 现在我无奈

(helpless) (无奈)

Cause I don't know what's it's gonna take to make you believe me again 因为我不知道什么是它的会采取让你再次相信我

Ooh oh oh 哦,哦,哦

   

[Hook] [钩]

I don't know what was wrong with me 我不知道什么是我错了

With me Oh 随着我哦

Was tripping like I didn't know that... 是跳闸就像我不知道...

Like I didn't know 就像我不知道

You always had my back 你总是把我的背

Yes you did baby 是的,你没孩子

Can you forgive me 你能原谅我

Now Whoa Oh ooh oh oh oh 现在,哇哦,哇哦,哦,哦,

If you could find it in your heart to give me just one more chance 如果你能找到它在你的心脏给我一次机会

Oh I'm gonna be... 哦,我要去...

   

[Chorus] [合唱]

I'm gonna be what you want me to be 我会是你想要什么我要

What you want me to be if you... 你想要什么我是你...

If you let me back into your world 如果你让我回到你的世界

Back into your world 回到你的世界

Hey hey 嘿嘿

I promise I'm through with the games 我保证我是通过与游戏

With the games 随着游戏

Oh 呵呵

That's my word girl 这是我的话的女孩

That's my word on everything baby 这一切宝贝我的话

   

[Bridge] [桥]

Listen

Baby 婴儿

This time around... 这一次...

I'll take good care of your heart 我会照顾好你的心脏

And I'll listen to you instead of... 我会听你的,而不是......

Waiting to talk so much 等待说这么多

Hey 嘿嘿

Yeah 是啊

And I hope you see how much I've changed 我希望你能看到多少我已经改变了

All I need is just one more chance 所有我需要的只是一个机会

   

[Chorus] [合唱]

I'm gonna be what you want me to be 我会是你想要什么我要

Baby 婴儿

If you let me back into your world 如果你让我回到你的世界

Let me be... 让我...

Back in your world 回到你的世界

Back in your world yeah 回到你的世界呀

I promise I'm through with the games 我保证我是通过与游戏

Games 游戏

That's my word 这是我的话

That's my word baby 这是我的话宝宝

Oh 呵呵

   

[Chorus] [合唱]

I'm gonna be what you want me to be... 我会是你想要的我要...

I'm gonna be what you want me to be baby 我会是你想要什么我是宝贝

If you let me back into your world 如果你让我回到你的世界

Whoa oh whoa oh whoa oh whoa oh oh ooh 哇哦哇哦哇哦哇哦,哦,哦

Yeah yeah 是啊是啊

I promise I'm through with the games 我保证我是通过与游戏

Games 游戏

That's my word 这是我的话

That's my word 这是我的话

Yeah yeah 是啊是啊

Baby I'm... 亲爱的,我...

   

[Outro] [尾奏]

Not gonna lie no more 不想骗不多

Not gonna cheat no more 不是要去骗不多

Not gonna lie no more 不想骗不多

Not gonna cheat no more 不是要去骗不多

Not gonna lie no more 不想骗不多

No more... 不再...

Not gonna cheat no more 不是要去骗不多

Hey baby I'm... 嘿,宝贝,我...

Not gonna lie no more 不想骗不多

Not gonna cheat no more baby 不是要去欺骗没有更多的宝贝

   

[Music til' song fades out] [音乐直到“歌曲淡出]

歌词 That's My Word 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/that_s-my-word/

歌词 That's My Word 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mike City

版权/Copyright:

Mike City Music Inc., Warner-tamerlane Publishing Corp.