That's life, that's what people say. 这就是生活，这就是人们说的。

You're riding' high in April, 你骑高四月份，

Shot down in May. 五月击落。

But I know I'm gonna change that tune, 但我知道我会更改，调整，

When I'm back on top in June. 当我重回巅峰六月。

   

That's life, funny as it seems. 这就是生活，有趣的，因为它似乎。

Some people get their kicks, 有些人得到他们踢，

Steppin' on dreams; 关于梦想垫脚;

But I don't let it get me down, 但我不让它我下来，

'Cause this ol' word keeps getting around. “因为这醇字不断让周围。

   

I've been a puppet, a pauper, a pirate, 我是一个傀儡，一个穷光蛋，海盗，

A poet, a pawn and a king. 一个诗人，一个棋子和一个国王。

I've been up and down and over and out 我一直在向上和向下过来了

And I know one thing: 我知道一件事：

Each time I find myself flat on my face, 每当我发现自己对我的脸平坦，

I pick myself up and get back in the race. 我拿起自己了，回到了比赛。

That's life, I can't deny it, 这就是生活，我不能否认这一点，

I thought of quitting, 我想戒烟，

But my heart just won't buy it. 但是，我的心脏就不会买它。

   

If I didn't think it was worth a try, 如果我不认为这是值得一试，

I'd roll myself up in a big ball and die. 我卷起自己在一个大球和死亡。