英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "That's How People Grow Up" 的中英对照歌词与中文翻译

That's How People Grow Up

这就是人的心智成熟

歌词相关歌手:MORRISSEY

English lyrics 中文翻译对照歌词

I was wasting my time 我是在浪费我的时间

Trying to fall in love 想谈恋爱

Disappointment came to me and 令人失望的是我,

Booted me and bruised and hurt me 引导我,伤痕累累,伤害了我

   

But that's how people grow up 但是,这人怎么长大

That's how people grow up 这就是人们如何长大

   

I was wasting my time 我是在浪费我的时间

Looking for love 寻找爱情

Someone must look at me and 必须有人看着我,

See their sunlit dream 看到自己阳光的梦

I was wasting my time 我是在浪费我的时间

Praying for love 祈求爱情

For a love that never comes 对于爱情永远不会到来

From someone who does not exist 从谁是不存在的人

   

And that's how people grow up 这就是人们如何长大

That's how people grow up 这就是人们如何长大

   

Let me live 让我活

Before I die 在我死之前

No not me 无不是我

Not I 我不干

   

I was wasting my life 我是在浪费我的生命

Always thinking about myself 总是想着自己

Someone on their deathbed said 有人对他们临终前说:

There are other sorrows too 还有其他太多的悲伤

   

I was driving my car 我开着我的车

I crashed and broke my spine 我撞,并打破了我的脊椎

So yes there are things worse in life than 所以,是有更糟糕的事情在生活中比

Never being someone's sweetie 千万不要被别人的甜心

   

That's how people grow up 这就是人们如何长大

That's how people grow up 这就是人们如何长大

   

That's how people grow up 这就是人们如何长大

That's how people grow up 这就是人们如何长大

   

As for me I'm okay 至于我,我没事

For now anyway 就目前而言

歌词 That's How People Grow Up 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/that_s-how-people-grow-up/

歌词 That's How People Grow Up 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Martin James Boorer

版权/Copyright:

Sanctuary Music Publishing Ltd., Artemis Muziekuitgeverij B.V.