It ain’t a needle in a vein, 这不是在静脉针，

It ain’t backstage sex, 这不是后台性别，

It ain’t lines of cocaine on a private jet, 这不是可卡因私人飞机线路，

It ain’t havin’ a posse full of hangers on following you around, 它是不是要有一个完整的波塞衣架周围跟着你，

It ain’t long hair, tattoos, playin’ too loud, 它是不长头发，纹身，弹唱“太大声，

(No) （否）

   

It ain’t a middle finger on a t-shirt, the establishments tryin’ to sell, 这不是一个中指上的T恤，试着的机构出售，

It’s a guy with the balls who told the establishment to go to hell, 这是与谁告诉设立下地狱球一个人，

It ain’t about the money you make, when a record gets sold, 这是不是你做的钱，一个记录时，被出售，

It’s about doin’ it for nothin’, 'cause it lives in your soul. 这是关于做就行了，可没有“ ，因为它生活在你的灵魂。

   

That’s damn rock and roll, 这该死的摇滚乐，

That’s damn rock and roll, 这该死的摇滚乐，

   

It’s a rock through a window, 这是一个石头通过窗户，

It’s a ride in the street, 这是一个骑在大街上，

It’s a rebel revolution, 这是一个反政府武装革命，

It’s fightin’ for pieces, 这是格斗的作品，

Burn baby burn, 宝宝烫伤烧伤，

It’s a brick in the wall, 这是一个砖砌的墙，

It’s the first one to stand, 这是第一个站，

And the last one to fall, ，最后一个下跌，

It’s a hip shaking devil on the stage in Tupelo, 这是一个抖胯魔鬼在舞台上的图珀洛，

It’s doing what ya want instead of doin’ what your told, 它是做什么的亚希望，而不是上来的是什么你说，

It’s a preacher burning records, tellin’ folks they outta pray, 这是一个布道者燃烧的记录，在告诉人们，他们失控祈祷，

'Cause the shepherd bought a Gibson, and led the flock astray, “原因牧羊人买了吉布森，并带领羊群误入歧途，

   

That’s damn rock and roll, 这该死的摇滚乐，

Give all ya got ‘till there ain’t nothin’ left, 给所有你了 ，直到有没有什么也没留下，

That’s damn rock and roll, 这该死的摇滚乐，

   

Get some grass 'cause the party, 找些草事业的政党，

And the party got loud, 党大声了，

And the party turned into an angry crowd. 党变成了愤怒的人群。

Drowning demons feel no pain, 溺水魔无疼痛感觉，

Found Nirvana wasted shame 发现涅槃浪费耻辱

Gone too soon just like a song, 离开得太快，就像一首歌，

Hendrix, Joplin. What went wrong? 亨德里克斯，乔普林。出了什么问题？

Need some answers right or wrong, 需要一些答案对或错，

Need something to blame it on, 需要一些东西来责备它，

(Blame it on [x10]) （它归咎于[ X10 ] ）

   

That’s damn rock and roll, 这该死的摇滚乐，

(Give all ya got till there ain’t nothing left) （给所有你拥有的直到没有一无所有）

That’s damn rock and roll, 这该死的摇滚乐，

(oh [x12]) （哦[ X12 ] ）

   

Another day in another town, 在另一个城市又一天，

Loadin’ the stage, and the lights, and the sound, Loadin “的舞台，灯光，声音，

Here they come boys, 在这里，他们来的男生，

They’ve opened doors, 他们已经敞开了大门，

Count us off now Craig, 现在我们算过克雷格，

(1, 2, 3, 4) （1，2 ，3，4 ）

   

That’s damn rock and roll, 这该死的摇滚乐，

Give all ya got till there ain’t nothin left, 给所有你拥有的直到有没什么左，

That’s damn rock and roll, 这该死的摇滚乐，

Gather round ‘till you’ve broken a sweat 围着直到你已经打破了汗水

That’s damn rock, 这该死的石头，

That’s damn rock and roll. 这该死的摇滚乐。

(Rock and roll [x5]) （摇滚[ X5 ] ）