英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "That's Alright (Mama)" 的中英对照歌词与中文翻译

That's Alright (Mama)

这是正常的(妈妈)

歌词相关歌手:BEATLES, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well, that's alright, Mama. 嗯,这是正常的,妈妈。

That's alright with you. 这是正常的你。

Yeah, that's alright now, Mama. 是啊,这是正常的,现在,妈妈。

Just anyway you do. 只是反正你怎么做。

That's alright, that's alright, 这是正常的,这是正常的,

that's alright my Mama, anyway you do. 这是正常的我的妈妈,反正你怎么做。

   

Well Mama, she done told me. 好妈妈,她做了告诉我。

Poppa done told me too. 波帕做过告诉我了。

'Said, "Son, that gal you're foolin' with - “他说:”儿子, GAL你愚弄了 -

she ain't no gal for you". 她不是没有女孩给你。“

That's alright, that's alright, 这是正常的,这是正常的,

that's alright my Mama, anyway you do. Woh. 这是正常的我的妈妈,反正你怎么做。窝。

   

Well, I'm leavin' town, baby. 好了,我要离开小镇,宝贝。

I'm leavin' town for sure. 我要离开小镇是肯定的。

Then you won't be bothered with me 然后,你会不会跟我打扰

   

hangin' 'round your door. 犹豫不决, “圆你的门。

That's alright, that's alright, 这是正常的,这是正常的,

yeah that's alright my Mama, anyway you do. 是的,这是正常的我的妈妈,反正你怎么做。

   

Well, that's alright, Mama. 嗯,这是正常的,妈妈。

Yeah, that's alright with you. 是啊,这是正常的你。

That's alright now, Mama. 这是正常的,现在,妈妈。

Just anyway you do. 只是反正你怎么做。

That's alright, that's alright, 这是正常的,这是正常的,

that's alright my Mama, anyway you do. Ooh, ah-hoo. 这是正常的我的妈妈,反正你怎么做。哦,啊,呼。

   

Ya da di dididi, 雅大地dididi ,

ya da di dididi, 亚大迪dididi ,

ya da di dididi, I need your lovin'. 亚大迪dididi ,我需要你的爱 。

That's alright, that's alright my Mama, anyway you do. 这是正常的,这是正常的我的妈妈,反正你怎么做。

Yeah, that's alright my Mama, anyway you do. 是啊,这是正常的我的妈妈,反正你怎么做。

歌词 That's Alright (Mama) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/that_s-alright-mama-2/

歌词 That's Alright (Mama) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Arthur Crudup

版权/Copyright:

Crudup Music, Unichappell Music Inc.