My my, at it again 我的我的，在它再次

Put your finger in the handgun 把你的手指在手枪

I fall down and I try to get up 我跌倒，我试着站起来

But you smack me like a pinball 但是，你嫌我像一个弹球

   

Soul...where did it go? 灵魂......哪里去了？

   

C-C-C climb to the top of the mountain but your still alone CCC攀登到山顶，但是你还是孤独

K-K-K kicken' down your front door K-K -K基肯“您的前门

But your never home 但是你永远的家

   

That's all lies 这全是谎言

(I wanna see, yes I wanna see) （我想看到的，是我想看到的）

That's all lies 这全是谎言

(but everybody close the door on me) （但大家都收在我的门上）

That's all lies 这全是谎言

(I think I'll download a brand new head) （我想我会下载一个全新的头）

That's all lies 这全是谎言

(I'm already dead) （我已经死了）

And I think I've seen the light, 我想我已经看到了曙光，

Yeah I, I'm gonna be here a long time 是的，我，我要在这里很长一段时间

   

My my, at it again 我的我的，在它再次

But you said you don't need it 但是你说你不需要它

My my, pie in the sky 我的我的，天上掉馅饼

Ain't ever gonna hit me 是不是永远会打我

   

Soul...where did it go? 灵魂......哪里去了？

   

C-C-C climb to the top of the mountain break ya backbone CCC攀登到山顶打破骨干雅

K-K-K kicken' at your front door K-K -K基肯在您的前门

But your never home 但是你永远的家

   

That's all lies 这全是谎言

(I wanna see, yes I wanna see) （我想看到的，是我想看到的）

That's all lies 这全是谎言

(but everybody close the door on me) （但大家都收在我的门上）

That's all lies 这全是谎言

(I think I'll download a brand new head) （我想我会下载一个全新的头）

That's all lies 这全是谎言

(I'm already dead) （我已经死了）

And I think I've seen the light, 我想我已经看到了曙光，

Yeah I think I see the light, I'll be here for a long time, Yeah 是的，我觉得我看到了光明，我会在这里呆很长一段时间，是啊