The mississippi is deep and wide 密西西比河是既深且广

My good gal left me on the other side 我的好加仑留给我的另一面

   

Thats all right cause I dont worry 那好吧，因为我不担心

Oh that'll be a better day 噢，那将是一个更美好的明天

   

If ya dont like a my peaches dont shake a my tree 如果雅不象我的桃子不摇我的树

Get outa my orchard woman if you please 获取OUTA我的果园里的女人，如果你请

   

Thats all right cause I dont worry 那好吧，因为我不担心

Oh that'll be a better day 噢，那将是一个更美好的明天

   

Ashes to ashes and dust to dust 烟飞烟灭和尘归尘

Show me a woman that a man can trust 给我一个女人，一个男人可以信任

   

Thats all right cause I dont worry 那好吧，因为我不担心

Oh that'll be a better day 噢，那将是一个更美好的明天

   

It was in the spring one sunny day 它是在一个阳光明媚的日子春天

My good girl left me, oh she went astray 我的乖乖女离开了我，哦，她误入歧途

   

Thats all right cause I dont worry 那好吧，因为我不担心

Oh that'll be a better day 噢，那将是一个更美好的明天

   

[Additional verse] [其他诗]

   

She called me in dallas, in el paso 她叫我在达拉斯，在埃尔帕索

Said "come home daddy oh I need you so" 说： “回家的爸爸哦，我需要你”

   

Thats all right cause I dont worry 那好吧，因为我不担心

Oh that'll be a better day 噢，那将是一个更美好的明天