I've been wasting my vacation 我已经浪费了我的假期

Flipping through these hundred stations 通过这些百台翻转

And my body's fine 而我的身体的罚款

But my head's seen better days 但是，我的头过好日子

   

Well your wake was pretty boring 嗯，你的唤醒是很无聊

Too much drinking, too much mourning 过多饮酒，过多的哀悼

And your uncle broke my ribs and made me cry 和你的叔叔打断了我的肋骨，让我哭

Ooooh OOOOH

   

I don't wanna take another bow 我不想把另一个弓

I don't wanna stay and hang around 我不想停留，并流连

And I don't wanna tell anyone else about my life 我不想告诉别人我的生活

I don't wanna be the one who choked 我并不想成为谁呛一

Or be the butt of all your little jokes 或者是你的所有小的笑柄

I don't want you to leave me here alone, all right 我不想要你离开我独自在这里，所有的权利

   

Well I pulled out all my teeth and 好吧，我拿出我所有的牙齿，

Then I brought them to the beach and 然后，我把他们带到海滩和

Then I threw them one by one into the sea 然后，我把他们一个个入海

And watched them sail 看着他们扬帆

   

I don't wanna take another bow 我不想把另一个弓

I don't wanna stay and hang around 我不想停留，并流连

And I don't wanna tell anyone else about my life 我不想告诉别人我的生活

I don't wanna be the one who choked 我并不想成为谁呛一

Or be the butt of all your little jokes 或者是你的所有小的笑柄

I don't want you to leave me here alone, all right 我不想要你离开我独自在这里，所有的权利

   

Well I was having much more fun 嗯，我有更多的乐趣

When I thought we were 当我以为我们是

   

I don't wanna take another bow 我不想把另一个弓

I don't wanna stay and hang around 我不想停留，并流连

And I don't wanna tell anyone else about my life 我不想告诉别人我的生活

I don't wanna be the one who chokes 我并不想成为一个谁扼流圈

Or be the butt of all your little jokes 或者是你的所有小的笑柄

I don't want you to leave me here alone, all right 我不想要你离开我独自在这里，所有的权利

   

All right 行

Oh oh oh oh 哦，哦，哦，哦

All right 行