You've got me wrapped around your finger, 你让我缠着你的手指，

Wrapped around your finger, 在你的手指缠绕，

Oh, I gladly wear this noose around my neck 呵呵，我很乐意穿这绞索在我的脖子

   

Well, I do not know you yet, 嗯，我不知道你的是，

I do not know you yet, 我不知道你的是，

You don't know my first name, 你不知道我的名字，

But I, I-I found you 但是，我，我，我找到了你

Just in time 只是在时间

   

I can't get her out of my head, 我不能让她离开我的头，

And it drives me crazy, 它让我疯狂，

"That girl's a trick", my friends said, “那个女孩的一招” ，我的朋友们说，

But she drives my crazy 但她会让我抓狂

   

Honey this is unkind, 亲爱的，这是不厚道，

You're taking over my mind, 你走了我的心思，

This'll be my demise, 这将是我的死亡，

And I'll take you out for a drive, 我会带你出去兜风，

You're taking over my mind, 你走了我的心思，

And it drives me crazy 它让我疯狂

   

Oh, she is a brown haired in a black and white dress, 哦，她是在黑色和白色长裙棕色头发，

I've never been so obsessed, 我从来没有如此痴迷，

When it comes to mistakes, honey, you take the cake 说到失误，亲爱的，你拿蛋糕

   

Well, I do not know you yet, 嗯，我不知道你的是，

I do not know you yet, 我不知道你的是，

You don't know my baby, honey, 你不知道我的宝贝，亲爱的，

But I found you, 但是我找到了你，

Just in time to save my life, 只是在时间救我一命，

I found you, 我找到你，

Just in time to same my Friday night 只是在时间同我周五晚上

   

I can't get her out of my head, 我不能让她离开我的头，

And it drives me crazy, 它让我疯狂，

"That girl's a trick", my friends said, “那个女孩的一招” ，我的朋友们说，

But she drives my crazy 但她会让我抓狂

   

Honey this is unkind, 亲爱的，这是不厚道，

You're taking over my mind, 你走了我的心思，

This'll be my demise, 这将是我的死亡，

And I'll take you out for a drive, 我会带你出去兜风，

You're taking over my mind, 你走了我的心思，

And it drives me crazy 它让我疯狂

   

This is how it feels to be the victim of a spell (victim of a spell) 这是怎样的感觉是一个咒语的受害者（一个法术的受害者）

So beautiful and tragic, 如此美丽而悲壮，

Poetic and romantic, 诗意和浪漫，

This is how it feels to be the victim of a spell 这是怎样的感觉是一个咒语的受害者

So beautiful and tragic, 如此美丽而悲壮，

Poetic and romantic, 诗意和浪漫，

   

Oh, oh, oh 哦，哦，哦

Oh, oh, oh 哦，哦，哦

Oh, oh, oh 哦，哦，哦

Oh, oh, oh 哦，哦，哦

   

I can't get her out of my head, 我不能让她离开我的头，

And it drives me crazy, 它让我疯狂，

"That girl's a trick", my friends said, “那个女孩的一招” ，我的朋友们说，

But she drives my crazy 但她会让我抓狂

   

Honey this is unkind, 亲爱的，这是不厚道，

You're taking over my mind, 你走了我的心思，

This'll be my demise, 这将是我的死亡，

And I'll take you out for a drive, 我会带你出去兜风，

You're taking over my mind, 你走了我的心思，

And it drives me crazy 它让我疯狂