It's the way you twist a curl into your hair 这是你扭成卷曲的头发的方式

As you sit there unaware of how beautiful you are 当你坐在那里不知道你是多么美丽

It's the music that I always seem to hear 这是音乐，我似乎总是听到

When you bring yourself to tears from laughing way too hard 当你从笑的方式太辛苦把自己落泪

And when we're slowly dancing and you slip off your shoes 而当我们慢慢地跳舞，你脱掉你的鞋子

Don't you know, baby, just like everything you do 难道你不知道，宝贝，就像你所做的一切

   

That gets me, that just gets me every time 这打动了我，只是每次都打动了我

Right here inside this heart of mine 在这里我这个心脏内

You open up your world and lay your love out on the line 你打开你的世界，并把你的爱就行了

That gets me, that just gets me every time 这打动了我，只是每次都打动了我

   

It's the way you say your prayers before you sleep 这是你说的方式你的祷告，你睡觉前

Then you curl up next to me and we hold each other close 然后，你蜷缩在我旁边，我们握住对方接近

And you tell me with your eyes that you'll never let me go 而你告诉我你的眼睛，你永远不会让我走

And that may be the moment that I love the most 而这可能是我最喜欢的时刻

When you make me feel like no other man exists 当你让我觉得自己没有其他人存在

And when I taste the power and surrender of your kiss 当我品尝你的吻的力量投降

   

That gets me, that just gets me every time 这打动了我，只是每次都打动了我

Right here inside this heart of mine 在这里我这个心脏内

You open up your world and lay your love out on the line 你打开你的世界，并把你的爱就行了

That gets me, that just gets me every time 这打动了我，只是每次都打动了我

   

Right here inside this heart of mine 在这里我这个心脏内

You open up your world and lay your love out on the line 你打开你的世界，并把你的爱就行了

That gets me, that just gets me every time 这打动了我，只是每次都打动了我

Oh that gets me, that just gets me every time 噢，那得我，只是每次都打动了我

   

That gets me 这使我

It's the way you twist a curl into your hair 这是你扭成卷曲的头发的方式

As you sit there unaware of how beautiful you are 当你坐在那里不知道你是多么美丽

It's the way you say your prayers before you sleep 这是你说的方式你的祷告，你睡觉前

Then you curl up next to me oh that gets me 然后，你蜷缩在我旁边哦，这使我

That gets me 这使我