[DM] Has she got naughty eyes [ DM ]是不是得了调皮的眼睛

[DM] Yes she has got naughty eyes [ DM ]是的，她已经得到了调皮的眼睛

[DM] That certain that certain party [ DM ]那一定是某个政党

[DM] You know the one I mean [ DM ]你知道是我的意思

[DM] That certain party of mine [ DM ]我的某些方

   

[DM] Naughty eyes turned up nose [ DM ]淘气的目光转向了鼻子

[DM] Rosy cheeks and pretty clothes [ DM ]红润的脸颊和漂亮衣服

[DM] Not a smarty [ DM ]不是智者

   

[DM] Has she got loving ways [ DM ]是不是得了爱的方式

[DM] Sure she has got loving ways [ DM ]当然，她得到了爱的方式

[DM] That certain party of mine [ DM ]我的某些方

   

[JL] Hey Dean, remember the old time Vaudeville around 1924? [ JL ]嘿院长，记得1924年左右的旧时代杂耍？

[DM] Why sure I do [ DM ]为什么知道我做的

[JL] With those corny jokes like "Can you stand on your head?" [ JL ]有了这些老土的笑话一样：“你能站在你的头？ ”

[DM] Nah, it's too high [ DM ]不，它是太高

[JL] Nothing, we better sing [ JL ]没什么，我们唱的好

   

[B] Has she got you know what [B]是不是得了，你知道是什么

[B] Yes she has got you know what [B]是的，她已经得到了你知道什么

[B] That certain that certain party of mine 我的[B ]那一定是某个政党

[B] Has she got I forgot [B]是不是得了我忘了

[B] Yes she has got I forgot [B]是的，她已经得到了我忘了

[B] That certain party of mine [B]我的某些方

[JL] You know what I forgot [ JL ]你知道什么我忘了

[DM] This and that and quite a lot [ DM ]这和以及不少

[JL] Not a smarty [ JL ]不是智者

[B] Has she got everything [B]是不是得了一切

[B] Yes she has got everything [B]是的，她已经得到了一切

[B] That certain party of mine [B]我的某些方

   

[JL] (babble by Jerry) [ JL ] （由杰里语）

[DM] Hold on, hold on, what are you doing? [ DM ]等一下，等一下，你在做什么？

[DM] Singing in shorthand? [ DM ]歌唱速记？

[DM] You're speeding [ DM ]你超速

[DM] That's better [ DM ]这是更好的

   

[JL] (babble about wiener schnitzel) [ JL ] （呀呀约维也纳炸牛排）

[DM] That certain that certain party of mine [ DM ]那一定是我的某一方

[JL] (babble about hasenpfeffer) [ JL ] （呀呀约hasenpfeffer ）

[DM] That certain party of mine [ DM ]我的某些方

   

[DM] You know what I forgot [ DM ]你知道什么我忘了

[DM] This and that and quite a lot [ DM ]这和以及不少

[DM] What a smarty [ DM ]什么是智者

[JL] Has she got everything [ JL ]是不是得了一切

[DM] Yes she has got everything [ DM ]是的，她已经得到了一切

[DM] That certain party [ DM ]某些政党

[JL] That certain party [ JL ]某些政党

[B] That certain party of mine [B]我的某些方