We all used to call him Jimmy the Geek 我们都习惯叫他吉米的野人

He was a dumb-lookin', scrawny, little four-eyed freak 他是个哑巴，查找 ，骨瘦如柴，小四眼怪物

He never used to hang around with the guys 他从来没有使用过流连的家伙

He'd just sit in the corner, attractin' the flies 他只是坐在角落里，期Attractin 苍蝇

   

He wasn't much to look at 他没有什么好看的

He never was very bright 他从来都不是很亮

but at least there was one thing that he could do all right 但至少有一件事是他可以做所有正确的

That boy could dance 那个男孩会跳舞

   

He was kind of a jerk 他是怎样的一个混蛋

He was kind of a bore 他是怎样的一个孔

but the women would scream when he walked in the door 但女人会尖叫，当他进门

'cause one thing I could tell you for sure “导致有一件事我可以告诉你肯定

That boy could dance 那个男孩会跳舞

   

Picking teams, he would always be last 采摘队，他将永远是最后一个

He couldn't run very far, 他不能跑很远，

He couldn't think very fast 他无法相信很快

If he was on your side, you'd always lose 如果他在你身边，你总是输

the guy had a problem, even tying his shoes 这家伙有一个问题，甚至绑他的鞋

   

He never passed his drivers test 他从来没有通过自己的驱动程序测试

He was always afraid of cars 他总是怕车

and he had a complexion that resembled the surface of Mars 他有一个肤色的类似火星表面

but that boy could dance 但那个男孩会跳舞

   

Well, his hair was a mess 那么，他的头发是一个烂摊子

and his clothes didn't fit 他的衣服不合身

He smelled pretty bad, and he drooled just a bit 他闻到非常糟糕，他流口水，只是有点

but you gotta admit 但你得承认

boy, that boy could dance 男孩，那个男孩会跳舞

   

Now that boy is much older 现在，男孩是老得多

he's got his own dance studio 他有他自己的舞蹈室

He's got a teeny bopper fan club 他有一个很小的bopper歌友会

yeah, he's got his own TV show 是的，他有他自己的电视节目

now he owns half of Montana 现在他拥有一半蒙大拿

they all call him "Diamond Jim" 他们都称呼他为“钻石吉姆”

and you know I'd do anything if I could be just like him 你知道我会做任何事，如果我能像他一样

'cause that boy could dance 因为那男孩会跳舞