In at the deep end again my friend, 在深水区再我的朋友，

You'll get water up your nose again, 你会再次得到水你的鼻子，

But is it harder to swim clasped hand in hand, 但更难游泳紧握手牵手，

Is it harder to stand for a madder man? 它是很难忍受的茜草人吗？

   

In at the deep end again my friend, 在深水区再我的朋友，

Still feeling sorre from a dirty weekend, 还是从一个肮脏的周末感觉sorre ，

Has it been so long since we did nothing? 已经过了，我们什么也没做这么久？

we do it so well oh they're off the coffee, 我们做的这么好噢，他们已经开了咖啡，

   

Thanks to the girl, 由于女孩，

NO really THANKS! 否真的很感谢！

You stole our boy, 你偷了我们的孩子，

And spat him back! 和他吐回来！

   

Is that what your hoping for? 那是你的希望是什么呢？

A kitchenette on the eleventh floor, 在十一层的小厨房，

And i don't mind, 我不介意，

Your not around but im doing fine, 你不在身边，但IM做的很好，

I'm alright, 我没事，

You said we'd be tight to the bitter end, 你说我们会很紧的你死我活，

Girls come and go but what about friends? 女孩来来去去，但怎么样的朋友呢？

   

Is it good fun staring at well gromed hands? 这是好好玩的盯着以及gromed手？

Your cheapy cab spending cash in hand, 你cheapy驾驶室支出的现金在手，

They're hard to scare, the gang of one, 他们很难吓住了，其中一个团伙，

Are you showing off to yourself again? 你在炫耀自己了吗？

   

In at the deep end again my friend, 在深水区再我的朋友，

still feeling sore from the dirty weekend, 还是从肮脏的周末感觉酸痛，

Girls can get whatever they want, and the girl wants you, 女生可以得到他们想要的，和那个女孩想要你，

   

Thanks to the girl, 由于女孩，

NO really THANKS! 否真的很感谢！

You stole our boy, 你偷了我们的孩子，

And spat him back! 和他吐回来！

   

Is that what your hoping for? 那是你的希望是什么呢？

A kitchenette on the eleventh floor, 在十一层的小厨房，

And I don't mind, 我不介意，

Your not around but im doing fine, 你不在身边，但IM做的很好，

I'm alright, 我没事，

You said we'd be tight to the bitter end, 你说我们会很紧的你死我活，

Girls come and go but what about friends? 女孩来来去去，但怎么样的朋友呢？

   

And I don't mind, 我不介意，

Your not around but im doing fine, 你不在身边，但IM做的很好，

I'm alright, 我没事，

You said we'd be tight to the bitter end, 你说我们会很紧的你死我活，

Girls come and go but what about friends? 女孩来来去去，但怎么样的朋友呢？