英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Thanks For The Information" 的中英对照歌词与中文翻译

Thanks For The Information

感谢您的信息

歌词相关歌手:VAN MORRISON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Thanks for the information 感谢您的信息

Never give a sucker an even break 不要给一个吸盘甚至突破

When he's breaking through 当他的突破

To a new level of consciousness 意识的一个新的水平

There always seems to be more 似乎总是有更

Obstacles in the way 在道路上的障碍

Thanks for the information I know 谢谢你,我知道的信息

It's only a combat zone 它只是一个作战区

Thanks for the memory, 感谢您的记忆,

I'll just have 我只好

To carry on on my own 进行我自己

   

[Chorus:] [合唱: ]

And it's wonderful and it's marvelous 和它的美妙和它的神奇

How we can ever make it through 我们怎么都不能让它通过

Sometimes I wonder how we can ever 有时候我在想,我们怎么能过

Make it from day to day 每天都让

   

Thanks for the information 感谢您的信息

What you gain on the hobby horse you lose on the swing 你获得的玩具马是什么你失去秋千

I like mine over easy 我喜欢我在轻松

And you can have your's sunny side up 你可以有你的阳光的一面朝上

I don't wanna quibble over insignificant details 我不想纠缠于无关紧要的细节

And I've tried every trick in the book 我试着在书中每招

Thanks for the information 感谢您的信息

I know I should look before I leap 我知道我应该看看我之前的飞跃

   

[Chorus:] [合唱: ]

And it's wonderful and It's marvelous 而且它的美好,这是了不起的

How we can ever make it through 我们怎么都不能让它通过

Sometimes I wonder how 有时候,我不知道

We can ever make it at all 我们可以不断让它在所有

   

Thanks for the information 感谢您的信息

Never give a sucker an even break 不要给一个吸盘甚至突破

And with her everything light becomes heavy 与她的一切轻变重

And everything heavy becomes light 一切重变轻

They took me down to the watering hole 他们把我下到水坑

Because I happened to mention I was dying of thirst 因为我偶然提到我渴死了

Then they told me he who believes first will be later 然后他们告诉我,他谁相信第一稍后会

And he who believes later will be first 和他谁以后相信会成为第一

   

[Chorus] [合唱]

   

Thanks for the information 感谢您的信息

Oh never give a sucker an even break 哦,从来没有给一个傻逼甚至突破

When you're on to something it's a 当你到的东西它是一个

Dime in a dozen people start 一毛钱的十几人开始

Coming out of the woodwork 走出木工

Thanks for the invitation 感谢您的邀请

I know I must be on to something big 我知道我必须在大的东西

Everytime I take two steps forward 每次我走两步

I end up having to take three back 我最后不得不采取三回

   

[Chorus] [合唱]

   

Thanks for the information 感谢您的信息

A bird in the hand is worth two in the bush 手中的一只鸟在林,不如一

Every time I'm ready for a major breakthrough 每次我准备的一个重大突破

I always have to think in terms of better of worse 我一直都认为的更糟糕更好的条件

Thanks for the information 感谢您的信息

Thanks for the memory 感谢您的记忆

歌词 Thanks For The Information 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/thanks-for-the-information/