英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Thankful" 的中英对照歌词与中文翻译

Thankful

感谢

歌词相关歌手:CELINE DION

English lyrics 中文翻译对照歌词

Circle 'round like butterflies 圆“圆似蝴蝶

Escape the pourin' rain 逃离pourin 雨

Run into the alleyways 碰上小巷

Steal a little kiss again 再偷一点点的吻

   

You're my only weakness 你是我唯一的弱点

But somehow you make me strong 但不知何故,你让我坚强

After chasin' ghosts and fairytales 后追赶鬼和童话

I'm right where I belong 我就属于我的地方

   

And I don't know where I've been lookin' 我不知道我一直在看着

And I don't care where you have been before 我不在乎你一直前

   

But I'm thankful to be here 不过,我很感激能在这里

Thankful to feel clear 感谢感觉到明显

Thankful my prayers have been answered 感谢我的祈祷已回答

I'm Thankful you listened 我很感激​​你听

Thankful to heaven 感谢上天

Thankful for feelin' alive again 感谢感觉活过来了

Thankful that hearts always mend 感激的心永远补

I write it all on paper dolls 我写这一切的纸娃娃

Let them play their little games 让他们玩他们的小游戏

Of who loves who and what is true 是谁爱谁,什么是真实的

No one ever takes the blame 没有人承担过失责任

   

I see you through the window 我看你透过窗户

And it takes my breath away 它让我无法呼吸

And I lose the floor beneath me 我失去了地板下面我

And all that's left to say is 和所有的可说是

   

I don't know where I was goin' 我不知道我是布莱恩

And I don't care where we have been before 我不在乎我们一直前

   

But I'm thankful to be here 不过,我很感激能在这里

Thankful to feel clear 感谢感觉到明显

Thankful my prayers have been answered 感谢我的祈祷已回答

I'm Thankful you listened 我很感激​​你听

Thankful to heaven 感谢上天

Thankful for feelin' alive again 感谢感觉活过来了

Thankful that hearts always meant 感激的心总是意味着

   

And I caught rainbows falling down 我抓住彩虹坠落

When I stopped spinnin' around and around and around 当我停止在旋转周围,一圈又一圈

   

But I'm thankful to be here 不过,我很感激能在这里

Thankful to feel clear 感谢感觉到明显

Thankful my prayers have been answered 感谢我的祈祷已回答

I'm Thankful you listened 我很感激​​你听

Thankful to heaven 感谢上天

Thankful for feelin' alive again 感谢感觉活过来了

Thankful that hearts always meant 感激的心总是意味着

歌词 Thankful 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/thankful-2/