英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Thank You" 的中英对照歌词与中文翻译

Thank You

谢谢

歌词相关歌手:JIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

This feels good right here, just happy to be here, I mean 这感觉很好就在这里,只是很高兴能够来到这里,我的意思是

I gotta take a moment to thank those that made a difference 我得花点时间感谢那些做了一个差异

Whether small or big, damn, where should I start though? 无论是大或小,该死的,我应该在哪里开始,但?

   

First and foremost I gotta give praise 首先,我得给好评

To the Lord above and His Almighty ways 上面的主,他的全能方式

Blessin' me with the gift to lift spirits Blessin “我的礼物,以解除精神

And evoke emotions through these words everytime you hear it 并唤起人们的情感,通过这些话,每次你听到了

   

I got the lyrics and flow, I'm capable so 我拿到歌词和流量,我有能力让

When I blow, just know this one's for April and Joe 当我吹,才知道这其中的四月和乔的

Me and my little sister, we're grateful you know 我和我的妹妹,我们感激你知道

Wish I could see you more Avah at the rate that you grow 希望我能看到你更多的Avah在你成长率

   

My favorite uncle Franky for opening ya door 我最喜欢的叔叔永邦打开门娅

When I ain't have a place to stay, I crashed on your floor 当我是不是有一个落脚的地方,我撞你的地板

Taught me the basic survival tools 教我最基本的生存工具

Auntie Cathy, every summer kept me in vacation Bible school 凯蒂阿姨,每到夏天让我在假期圣经学校

   

Mr. Diskin for more than passin' grades 迪斯先生超过passin 等级

And my fourth grade teacher Mr. Scott who passed away 我四年级的老师斯科特先生谁去世

Peep how I met Kamel, corner on the street 偷看我怎么遇到了卡迈勒,角落的街

We goin' to the top, let's do it for Shawna and Jaleek 我们要去顶端,让我们做的肖纳和Jaleek

   

In the beginnin', no one was on Jin's side folks 在搁哪儿,没有人是在金的身边人

Bar and Amory, whoa Bundy that's an inside joke 酒吧和艾默里,哇邦迪这是一个内部笑话

Before bullshit friendships, synthetic for cream 之前废话友谊,合成奶油

Chilled with my wall click, Bryan, Cedric and Jean 冷冻与我的墙上按,布莱恩,塞德里克和Jean

   

So when I moved to NY chose to invest in a few 所以,当我搬到纽约选择投资一些

One love to Patricia, Ben and the rest of the crew 一个爱帕特里夏, Ben和船员休息

To be loved is a privilige, that's what I was told 被人爱是一种privilige ,这就是我被告知

A gem from my man unless more precious than gold 从我的人一个创业板,除非比黄金更珍贵

   

Infamous Joe lacin' my tatt so sick 臭名昭著的乔lacin 我TATT这么恶心

Fong, Yungmac, and Ken down at Ho Yips 芳, Yungmac和肯下来何叶氏

To Dee Waah Chivon and the rest of the deans 迪伊Waah Chivon和院长的其余部分

For believing in a young man obsessed with a dream 相信在年轻人迷恋一个梦想

   

Allowin' me to write history create my own chapter Allowin “我写历史的创造我自己的篇章

All original ryders and the generation after 所有原始ryders和后一代

The double R staff my thanks worth a million 在双R的工作人员致以谢意价值百万

And the whole 30th floor at the Universal buildin' 而整个30层的通用buildin “

   

You could never walk in my shoes or stand in my boots 你可以永远走在我的鞋或站在我的靴子

Know how I came up, I'll never abandon my roots 知道我是怎么上来的,我永远不会放弃我的根

Yeah, C Rayz, Poison Pen for sharing the stage 是的,C Rayz ,毒笔分享舞台

Shouts to stronghold, tone and the rest of the plague 喊来据点,语气和瘟疫的其余部分

   

Ask Big Zoo, we ten steps ahead of ya 问大动物园,我们十步向前雅

Vice versus, eye to eye, E-O dub regulars 反之亦然,眼对眼, E-O配音常客

My man J pure for bringin' the heat right 我的男人Ĵ纯为bringin 热权

And the rest of the poets, chillin' under streetlights 与诗人的休息,待在路灯下

   

Just keep the beats tight, shouts to the record spinners 只要保持节奏紧张,喊来记录微调

Enough, felli fell and all the heavy hitters 够了,费利下跌,所有的重量级人物

Kubichi K Sly hold me down in L.A. Kubichi ķ狡猾抓住我在洛杉矶

Might catch me flickin' it up with von in the bay 可能赶上我flickin “它与冯在海湾

   

Then it's off to the wake up show with tech and sway 然后,它的关闭,以唤醒展示与高科技,挥洒

Or big nat and foot out in VA 或大的NAT和脚在弗吉尼亚州

It's damn near tradition to kick a freestyle 这该死的接近传统踢自由泳

Anytime I'm with Eddie Francis out in Seatown 每当我和艾迪弗朗西斯在Seatown带来

   

Can't forget hometeam as high as I be 不能忘记主队高,因为我是

Supa Cindy, Big Lip and DJ Irie 苏帕辛迪,大唇和DJ入江

The club and mixtape DJ's that break records 俱乐部和DJ混音带的那个破纪录

'Cause thanks to them we've heard some great records “原因感谢他们,我们已经听到了一些伟大的纪录

   

Shouts out to the technicians they get props 喊出来他们得到的道具技师

Feel free to holla, anytime you need drops 随意呼啦,任何时候你需要滴

Bob Collina, the only one to call 鲍勃·科里纳,只有一个叫

Anytime ya boy Jin gota run in with the law 每当男孩雅金GOTA运行与法律

   

Bert Padell A K A Big Babe Ruth 伯特Padell A K大的贝比鲁斯

Got the brinks truck outside, let's get paid loot 得到的布林克斯车外,让我们付出的战利品

6 4 6 6, the trips back and forth 6 4 6 6 ,车次来回

From the studio to the crib, I'm never slackin' off 从工作室到婴儿床,我从来没有slackin “关闭

   

How 'bout Will, Spivey and of course Killa Kai? 怎么回合当然Killa的启意志,斯皮维和?

Boondo, Randy, Feron just a few of my Boondo ,兰迪,干扰素只是我的几个

Close associates that I love to see 我喜欢看到亲信

School me to the game like Joe box and Brother E 学校我喜欢乔箱和弟弟E中的游戏

   

Razor and Mario for all them times we rocked shows 剃刀和马里奥为所有这些时候,我们震撼演出

To the rest of 176, tato 以176的休息, TATO

"Holla front dot com" go register today “呼啦前点com ”今天去注册

Peter Jun, Rock, Lisa, Landy and J 彼得君,摇滚,丽莎,温岚和J

   

Keepin' me fresh Ellis at the barbershop 坚持让我新鲜埃利斯在理发店

Coast to coast, lifestyles reppin' the R alot 东海岸到西海岸,生活方式reppin “第r很多

My man cartoon bringin' the fresh sound 我的男人卡通bringin 新鲜的声音

Cookie and mag OG's holdin' the West down Cookie和MAG OG的牵着西倒

   

And of course Swizz Blocks, Carl, climax 当然上当块,卡尔高潮

Far east movement, they got what ya minds lack 远东运动,他们得到了什么亚心中缺乏

T dot Montreal where I keep mass appeal 牛逼点的蒙特利尔,我让群众诉求

Romero, baby you, R G and Neil 罗梅罗,宝贝你, R,G和尼尔

   

It pays to keep it real even more to be sincere 它支付保持清醒更要真诚

Thanks to B E T for jump startin' my career 由于乙(E T)的跳挑动我的职业生涯

As for one oh six who they askin' about 作为一个OH 6他们问是谁

Free and A J can't wait to see yall back on the couch 免费和AJ不能等待,看看亚勒回到沙发上

   

And MTV for givin' advance warnings 和MTV的得到安宁事先警告

John Singleton plus the chance at performin' 约翰·辛格尔顿,加上有机会在performin “

The soul stopper X L Rolling Stone vibe 灵魂塞X L滚石氛围

The truth, the lies, the layout in rides 事实上,谎言,在游乐设施的布局

   

For every write up forever in context 对于每一个在上下文中写了永远

King magazine Elle girl and complex 王杂志ELLE女孩和复杂

To all the producers for providin' the beats 对所有的生产者providin “的节拍

Shouts to Neo, Tunehedz, Divine and Elite 喊来新, Tunehedz ,神圣和精英

   

JR, Wyclef, Kanye, can I rep JR和怀克里夫,坎耶,我可以代表

This is real hip hop be damned if I let 这是真正的嘻哈是,如果我让该死

Y'all tell me otherwise 'cause we so live 你们告诉我,否则,因为我们这样生活

This one's for 954 and 305 这一个对954和305

   

All the way to 718 and 212 一路718和212

And if you ever showed love this one's for you 如果你曾经表现出的爱这一个对你

But I gota say thanks even those that hated 但我GOTA甚至说感谢那些恨

'Cause, 'cause ya'll kept me motivated 因为,因为你们大家让我动力

   

{You see, lot times {你看,很多次

People dont appreciate the love and support 人们不明白的厚爱和支持

That they get from they family an' friends 他们从他们的家人一个朋友们

Haters and all they are locked into but not me} 仇敌和所有他们锁定,但不是我}

   

{See I never take none of that for granted {见我从来没有把这些都不是理所当然的

So I knew I had to take a moment 所以我知道我必须花一点时间

And atleast let ya'll know how I felt about it 并且至少让你们知道我的感受吧

C'mon} 来吧}

   

I gotta thank God, I wanna thank y'all 我得感谢上帝,我想感谢你们

I gotta thank God, I wanna thank y'all 我得感谢上帝,我想感谢你们

I gotta thank God, I wanna thank y'all 我得感谢上帝,我想感谢你们

I gotta thank God, I wanna thank y'all 我得感谢上帝,我想感谢你们

   

'Cause when I'm sure there is no me 因为当我敢肯定没有我

Oh my cha I can't forget about you 哦,我的茶,我不能忘记你

I know when you make sinners down 我知道,当你做罪人下来

You doin' a real good job on that 你干什么的,一个真正的好工作

   

I know I probaly forgot a ton of people 我知道我probaly忘了一吨的人

But don't think that you know count it 但是,不要以为你知道这算

Anyway you want, it's just that 反正你想要的,它只是

It's a lot goin' on right now 这是一个很大的布莱恩现在

   

I got my element 我得到了我的元素

Little bit of Henessee left in my cup Henessee的点点留在我的杯子

No I don't even drink like that 不,我什至不喜欢喝酒的

I love ya, the rest is history baby 我爱你,剩下的就是历史宝贝

   

I gotta thank God, I wanna thank y'all 我得感谢上帝,我想感谢你们

I gotta thank God, I wanna thank y'all 我得感谢上帝,我想感谢你们

I gotta thank God, I wanna thank y'all 我得感谢上帝,我想感谢你们

I gotta thank God, I wanna thank y'all 我得感谢上帝,我想感谢你们

歌词 Thank You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/thank-you-24/

歌词 Thank You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Charles W. Wright, Sang Woo Won, Dong Wook Choi, Ji Won Jang

版权/Copyright:

Music Power, Universal Music Publishing Korea, Yg Entertainment, Warner-tamerlane Publishing Corp.