英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Thank You" 的中英对照歌词与中文翻译

Thank You

谢谢

歌词相关歌手:MICHAEL FRANTI & SPEARHEAD

English lyrics 中文翻译对照歌词

When I was a younger man 当我还是一个年轻的男人

People say don't dream to tall 人们说,别做梦了高大

'cause if you live your life this way 因为如果你的生活就这样

You set yourself up for big falls 你为自己设定了的大瀑布

I stay up late in my room at night 我一熬夜就在我的房间在晚上

Play my heroes on my turntable 发挥我的英雄我转台

Opened me to pure phat groove 打开我的纯柏沟

Help my soul break down them walls 帮助我的灵魂打破这些墙

   

[Chorus] [合唱]

I thank you 我感谢你

I thank you for all the music that you've shown to me 感谢您对我的所有,你已经证明了我的音乐

I thank you 我感谢你

' cause you set me free 因为你让我自由

Free to simply just be me 免费简单地只是我

   

You don't know 你不知道

All the influence 所有的影响

The subtle positives 微妙的阳性

That you had on me 那你对我

Came about like a renaissance 来到约像复兴

Like a little happy dance 像一个小快乐舞蹈

Got into my feet 钻进我的脚

But in your time 但是,在你的时间

The roads you chose 您所选择的道路

Led you to your hard luck blues 带领你到你的硬盘运气蓝调

I always feared what it was like 我总是担心是什么样子

To live inside your big old shoes 住在你的大旧鞋子

   

[Chorus] [合唱]

   

Do ya love music? I do 做雅爱音乐吗?我做的

Do ya love music? I do 做雅爱音乐吗?我做的

歌词 Thank You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/thank-you-2/

歌词 Thank You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michael Franti

版权/Copyright:

Frantic Soulutions, Universal Polygram Int. Publishing Inc.