英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Thank U Mamma" 的中英对照歌词与中文翻译

Thank U Mamma

感谢ü妈妈

歌词相关歌手:SIZZLA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hey mama (ha) Hi mama (ha) 嘿,妈妈妈妈( HA )高(公顷)

Oh my oh my 噢,我的哦,我

Oh mama don't cry 哦,妈妈不要哭

Gonna keep you ..So I 要留着你..所以í

   

Reachin out to all the mothers in the world 要触摸到了在世界上所有的母亲

Sometimes its just the way things are to be (yea) 有时它只是事情的方式是要(是啊)

   

[Chorus:] [合唱: ]

Thank U mama for the nine months u carried me through 感谢ü妈妈九个月ü通过开展我

All those pain and sufferin 所有这些痛苦和痛苦中

No one knows the pressure you bare a just only you 没有人知道你的压力公正只有你袒露

Give you all my love oh yea 给你我所有的爱哦,是啊

Thank U mama for the nine months u carried me through 感谢ü妈妈九个月ü通过开展我

All those pain and sufferin 所有这些痛苦和痛苦中

No one knows the pressure you bare a just only you 没有人知道你的压力公正只有你袒露

This is my words and my utterin 这是我的话,我的utterin

   

Mama I would never let you down 妈妈我永远不会让你失望

I'll never go away, I'll always be around 我永远不会离开,我会在你身边

You know why you do it, such love that you found 你知道你为什么这样做,这样的爱,你发现

I'm always gonna let you wear that crown 我总是不会让你穿冠

Through the roughest of times you maintain your calm 通过粗糙的时候,你保持你的冷静

Jah was your only help While shelterin me from the storm 扎哈是你唯一的帮助,而从风暴shelterin我

And when its cold you wrap me in a towel so warm 而当它的寒冷,你将我包裹在毛巾如此温暖

Oh ma oh ma, I'm so glad I was born 哦,哦,麻麻的,我很高兴我出生

   

[CHORUS:] [合唱: ]

Thank U mama for the nine months u carried me through 感谢ü妈妈九个月ü通过开展我

All those pain and sufferin 所有这些痛苦和痛苦中

No one knows the pressure you bare a just only you 没有人知道你的压力公正只有你袒露

Give you all my love oh yea 给你我所有的爱哦,是啊

Oh Thank U mama for the nine months u carried me through 哦,感谢ü妈妈九个月ü通过开展我

All those pain and sufferin 所有这些痛苦和痛苦中

No one knows the pressure you bare just only you 没有人知道裸的压力,你仅仅只有你

This is my word 这是我的话

   

I'm gonna make u so proud, such good son you have 我要让ü很骄傲,这样的好儿子,你有

You are the one who teaches me all the good form the bad 你是一个谁教我所有的好形式不好

Even when the system keeps pressurin my dad 即使当系统保持pressurin我爸

You got high hopes, thanks be unto the most high God 你有很高的期望, 2:14感谢至高的神

   

[CHORUS:] [合唱: ]

Thank U mama for the nine months u carried me through 感谢ü妈妈九个月ü通过开展我

All those pain and sufferin 所有这些痛苦和痛苦中

No one knows the pressure you bare a just only you 没有人知道你的压力公正只有你袒露

Give you all my love oh yea (oh my oh my) 给你我所有的爱哦,是啊(噢,我的哦,我的)

Thank U mama for the nine months u carried me through 感谢ü妈妈九个月ü通过开展我

All those pain and sufferin 所有这些痛苦和痛苦中

All my visions, aspirations I owe it all onto you 我所有的理想,抱负,我欠这一切到你

This is my words and my offering 这是我的话,我的产品

   

I'm a big man now that's how things go 我是一个大男人,现在这事怎么走

Things you do to survive only Jah he knows 你这样做,他知道为了生存只能扎哈的东西

Fiercely protecting us while watchin us grow 狠狠的保护我们,而在看着我们成长

You been up even when its on the down low 你一直在,即使其对低位

Work so hard to see us go to school 工作这么辛苦,看我们去上学

Blisters on your fingers so they can't take us for fool 你的手指水泡,使他们不能把我们的傻瓜

I'm here for a purpose, I'm here to rule 我来这里是有目的的,我在这里统治

Most high Jah Rastafari will see us through 最高扎哈拉斯塔法里教就会看到我们走过

   

[CHORUS:] [合唱: ]

Thank U mama for the nine months u carried me through 感谢ü妈妈九个月ü通过开展我

All those pain an sufferin 所有这些痛苦的痛苦中

No one knows the pressure you bare a just only you 没有人知道你的压力公正只有你袒露

Give you all my love oh yea 给你我所有的爱哦,是啊

Thank U mama for the nine months u carried me through 感谢ü妈妈九个月ü通过开展我

All those pain an sufferin 所有这些痛苦的痛苦中

No one knows the pressure you bare just only you 没有人知道裸的压力,你仅仅只有你

Ohhhh 天上

   

Now it's my turn to make life, I'm so mature 现在轮到我做的生活,我很成熟

Now I got my kids and my wife and I'm positivley sure 现在,我得到了我的孩子和我的妻子和我positivley确定

I'm doing fine and still can be so much more 我很好,仍然可以这么多

You've prepared me for the future my love you deserve 您已经准备了我对我的爱,你应得的未来

Keeps doing your thing while others not knowing 一直做你的事,而其他人不知道

But deep inside your heart mama you know where it was going 但在内心深处你的心脏里的妈妈,你知道它要

Can a mother lose her tender care for her child that she's been showin 可母亲失去了她的温柔照顾她的孩子,她一直舒

Some how your star keeps glowin ow 有些怎样的明星不断流动着光

   

[CHORUS:] [合唱: ]

Thank U mama for the nine months u carried me through 感谢ü妈妈九个月ü通过开展我

All those pain an sufferin [fades] 所有这些痛苦的痛苦中[衰]

歌词 Thank U Mamma 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/thank-u-mamma/

歌词 Thank U Mamma 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bobby Dixon, Paul Crossdale, Donald Dennis, Dalton Anthony Browne, Dalton Browne, Kirk Bennett, Kirk Andre Bennett, Paul Crosdale, Miguel Collins, Kirk Bennet, Miguel Orlando Collins

版权/Copyright:

Notting Hill Music Ltd., Zabogaubhi Music, Roynet Music, Wrong Move Publishing / Paul Crossdale, Crage Publishing Ltd., Dub Plate Music Publishers Ltd., Dubplate Music Publishers Ltd.