英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "TGIF" 的中英对照歌词与中文翻译

TGIF

TGIF

歌词相关歌手:SECRET HANDSHAKE, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

The year was 1995 这一年是1995年

And I was too young to drive. 我当时太年轻驾驶。

I felt so stuck on the inside 我觉得很卡在里面

Of my life. 我的生活。

Whoa Whoa 哇喔

Just livin' out my life through my TV 只是活着走出我的生命我的电视

With all my favorite shows. 用我所有喜爱的节目。

Wanted my life to work out so easy 希望我的生活中摸出那么容易

Don't care if anybody knows. 如果有人知道也不在乎。

Yeah 是啊

But now I'm old enough to drive. 但现在我已经足够大来驱动。

No one can keep me inside. 没有人可以在里面让我。

Now I've got the day on my mind. 现在,我已经在我的脑海一天了。

It's my life. 这是我的生活。

Whoa Whoa 哇喔

Step By Step, these are Family Matters 一步一个脚印,这些都是家庭事务

And why Boy Meets World, I'll never ever know 以及为什么男孩遇见世界,我将永远不会知道

Who's the Boss here? 谁是老板在这里?

Its a Fresh Prince. 它是一种新鲜的王子。

We got a Full House, let's get the show on the road. 我们得到了一个完整的家,让我们在路上表演。

Just livin' out my life through my TV 只是活着走出我的生命我的电视

With all my favorite shows. 用我所有喜爱的节目。

Wanted my life to work out so easy 希望我的生活中摸出那么容易

Don't care if anybody knows. 如果有人知道也不在乎。

Yeah 是啊

But now I'm old enough to drive. 但现在我已经足够大来驱动。

No one can keep me inside. 没有人可以在里面让我。

Now I got the day on my mind. 现在,我在我的脑海一天了。

It's my life. 这是我的生活。

Whoa Whoa 哇喔

But now I'm old enough to drive. 但现在我已经足够大来驱动。

No one can keep me inside. 没有人可以在里面让我。

Now I got the day on my mind. 现在,我在我的脑海一天了。

It's my life. 这是我的生活。

Whoa Whoa 哇喔

I just wanna live my life like it's the 90's 我只想过我的生活就像是上世纪90年代

Like its a TV show 就像它的电视节目

There could be problems but we would solve them 可能有问题,但我们会解决这些问题

On next weeks episode I just wanna live my life like it's the 90's 在未来几周内发作,我只想过我的生活就像是上世纪90年代

Like its a TV show 就像它的电视节目

There could be problems but we would solve them 可能有问题,但我们会解决这些问题

On next weeks episode 在接下来的几周插曲

But now I'm old enough to drive. 但现在我已经足够大来驱动。

No one can keep me inside. 没有人可以在里面让我。

Now I got the day on my mind. 现在,我在我的脑海一天了。

It's my life. 这是我的生活。

Whoa Whoa 哇喔

But now I'm old enough to drive. 但现在我已经足够大来驱动。

No one can keep me inside. 没有人可以在里面让我。

Now I got the day on my mind. 现在,我在我的脑海一天了。

It's my life. 这是我的生活。

Whoa Whoa 哇喔

歌词 TGIF 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/tgif/

歌词 TGIF 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Dave Koz, Rick Braun, Brian Culbertson

版权/Copyright:

Dkla Music