I heard from a friend you'd been messing around 我从一个朋友你会被乱搞听说

With a cute little thing I'd been dating uptown 有了一个可爱的小东西，我一直在约会住宅区

Well I don't know if I like that idea much 好吧，我不知道我是否喜欢这个主意多

Well you'd better stay clear I might start acting rough 嗯，你最好留下清楚的，我可能会开始行动粗糙

   

You out of town guys sure think you're real keen 你出城的人一定认为你是真正的渴望

Think all of us boys are homespun and green 相信我们的男孩土布和绿色

But that's wrong my friend so get this through your head 但是，这是错的我的朋友这么让你这个头

We're tough and we're Texan with necks good and red 我们很艰难，我们与德州脖子好红

   

So it's Ki yi yippie yi yi 所以它的文义开心辞典衣衣

You long hairs are sure gonna die 你长头发一定会死

Our American home was clean till you came 直到你来到我们的美国家庭是干净的

And kids still respected the president's name 和孩子们仍然尊重总统的名字

   

And the eagle still flew in the sky 和鹰依旧飞在天空

Hearts filled with national pride 心中充满了民族自豪感

Then you came along with your drug-crazy songs 然后你用你的药，疯狂的歌来了

Goddamit you're all gonna die Goddamit你们都怎么死的

   

How dare you sit there and drink all our beer 你怎么敢坐在那里喝所有的啤酒

Oh it's made for us workers who sweat spit and swear 哦，它是由美国工人的汗水吐发誓谁

The minds of our daughters are poisoned by you 我们的女儿的思想被你毒死

With your communistic politics and them negro blues 有了您的共产主义政治和他们的黑人蓝调

   

Well I'm gonna quit talking and take action now 嗯，我会不要说话，现在采取行动

Run all of you fairies clean out of this town 运行所有你仙女干净了这个小镇

Oh I'm dog tired of watching you mess up our lives 哦，我的狗看腻了你搞砸了我们的生活

Spending the summertime naturally high 度过夏季自然就高了