英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Terrified (Get Me Out Alive)" 的中英对照歌词与中文翻译

Terrified (Get Me Out Alive)

吓坏了(让我离开活)

歌词相关歌手:PARABELLE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Maybe there's a better way to say this 也许有更好的方法来说,这

You're excused I'm bored of you too 你原谅我很无聊的,你太

I never hide what I'm thinking 我从来不掩饰我在想什么

But you don't care 但你不在乎

So I'm holding on and nothings there 所以我并没有任何事情没有持有

And you don't try 而你不尝试

Are you too proud to say you love me out loud? 你是不是很得意地说你爱我出声?

I know retaliation comes quickly 我知道报复来迅速

And you'll be begging on the floor ,你会乞求在地板上

If you ever had your way 如果你有你的方式

Do you think you could make us pure? 你认为你可以让我们纯洁?

   

I looked in your eyes and 我看着你的眼睛,

I was terrified by all your lies and 我被吓坏了所有的谎言和

There was so much doubt that I couldn't count on you to get me out alive 有这么多的疑问,我不能指望你们让我活着出去

   

Maybe there's a better way to do this 也许有更好的方法来做到这一点

A poor excuse, well I'm sick of you too 一个可怜的借口,以及我生病了,你太

And maybe there's a faster way to get through this 也许有一个更快的方法来度过这个

You're never there so I'm holding on and you don't care 你永远不会有,所以我抱着你不在乎

And why, are you so loud 为什么呢,你这么大声

You had it all while I went without 你拥有了一切,而我没有去

And you know the feelings they fade quickly when the writings on the wall 你知道的,他们的感情迅速消失在墙壁上的作品

And you know that I did right 而且你知道我做得对

And you know that I was pure 而且你知道我是纯

   

I looked in your eyes and 我看着你的眼睛,

I was terrified by all your lies and 我被吓坏了所有的谎言和

There was so much doubt that I couldn't count on you to get me out alive 有这么多的疑问,我不能指望你们让我活着出去

   

You had a look, I'd never seen before 你必须看看,我以前从来没见过

At least not that much 至少没有那么多

I saw hurt, I saw hurt, I saw hurt, but not that much 只见受伤,我看到了伤害,我看到了伤害,但没有那么多

   

(When) I looked in your eyes and (当)我看着你的眼睛,

You were terrified by all my lies 你在我所有的谎言被吓坏了

There was so much doubt 有这么多的疑问

And you couldn't count on me to get you out alive... 而你不能指望我让你活着出去......

Why don't you get out alive? 你为什么不活着出去?

歌词 Terrified (Get Me Out Alive) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/terrified-get-me-out-alive/