There's a dance they do down in Tennessee 有他们在田纳西州做下来跳舞

It's just as simple as one two three 这只是简单的一二三

The old folks do it and the young folks too 老人们做出来，年轻人们太

Your little brother Billy and your old Aunt Sue 你的弟弟比利和你的老苏阿姨

It's just a hillbilly rhythm with a touch of the blues 这只是一个乡巴佬的节奏与淡淡的蓝调

It ain't nothin' but a simple little country song 这是没什么只是一个简单的小乡村歌曲

Keep movin' to the music and you can't go wrong 不断往前的音乐，你不能出错

Do the Tennessee two step all night long 整夜做田纳西两步

   

They do it down in Memphis on a Saturday night 他们这样做下来，在孟菲斯的一个星期六晚上

And them folks in Chattanooga think it's outta sight 和他们的乡亲在查塔努加认为这是啊呀

Down in Music City it's all the rage 向下音乐之城这是所有的愤怒

They do it on the Grand Old Opry stage 他们这样做是对大旧剧院舞台

Even heard them talkin' bout it on Crook and Chase 甚至听到他们在说布特它克鲁克和大通

They say it even makes the Smoky Mountains smoke 他们说，这甚至使得大烟山烟

Like wildfire spreadin' everywhere you go 像野火展频“你到处走

And it's a Tennessee two step they do it on a hardwood floor 这是一个田纳西州的两个步骤的，他们做的硬木地板

I said the Tennessee two step one time you're gonna holler for more 我说的是美国田纳西州两步一次你会叫喊更多的

   

You put your right foot forward and your left foot back 你把你的右脚向前，左脚背

Start a little wiggle in your sacroiliac 开始有点晃动你的骶髂

And that's a Tennessee two step they do it on a hardwood floor 这就是田纳西州两步他们这样做的硬木地板

   

From the Mississippi River to the Cumberland Gap 从密西西比河到坎伯兰峡

They don't want to hear no rock any they don't want to hear no rap 他们不想听到任何岩石任何他们不希望听到任何说唱

Tennessee people like to do it up proud 田纳西州人喜欢骄傲做了

They turn the lights down low the music up loud 他们关灯低低的音乐开大声

Grab yourself a partner and follow the crowd 抓住自己的合作伙伴，随波逐流

Everybody's smilin' cause they're feeling fine 每个人的微笑的原因他们感觉很好

Get yoursell together in a big long line 获取yoursell一起在一个大长行

To a Tennessee two step they do it on a hardwood floor 到田纳西州两步他们这样做的硬木地板

I said the Tennessee two step one time you're gonna holler for more 我说的是美国田纳西州两步一次你会叫喊更多的

   

You put your right foot forward... 你把你的右脚向前......

   

They say it even makes the Smoky Mountains smoke... 他们说，这甚至使得大烟山烟...

You put your right foot forward... 你把你的右脚向前......

I said a Tennessee two step they do it on a hardwood floor 我说的是田纳西州两步他们这样做的硬木地板

I said do it on a hardwood floor 我说做一个硬木地板