英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Tennessee Flat-Top Box" 的中英对照歌词与中文翻译

Tennessee Flat-Top Box

田纳西州平顶箱

歌词相关歌手:CASH, JOHNNY

English lyrics 中文翻译对照歌词

In a little cabaret in a South Texas border town, 在一个小歌舞表演在南得克萨斯边境小镇,

Sat a boy and his guitar, and the people came from all around. 坐着一个小男孩和他的吉他,和人民来自全国各地。

And all the girls from there to Austin, 和所有的女孩从有到奥斯汀,

Were slippin' away from home and puttin' jewelery in hock. 跌到了“远离家乡和puttin 珠宝在飞。

To take the trip, to go and listen, 走一趟,去聆听,

To the little dark-haired boy who played the Tennessee flat top box. 为了谁发挥田纳西平顶箱小黑发男孩。

   

And he would play: [Instrumental] 他会打: [器乐]

   

Well, he couldn't ride or wrangle, and he never cared to make a dime. 好吧,他不能坐或争吵,他从来不关心,使一毛钱。

But give him his guitar, and he'd be happy all the time. 但给他的吉他,他会很高兴所有的时间。

And all the girls from nine to ninety, 和所有的女孩从9到90 ,

Were snapping fingers, tapping toes, and begging him: "Don't stop." 被掰着手指,脚趾敲击,并乞求他: “不要停”

And hypnotized and fascinated, 而催眠和着迷,

By the little dark-haired boy who played the Tennessee flat top box. 受谁发挥田纳西平顶箱小黑发男孩。

   

And he would play: [Instrumental] 他会打: [器乐]

   

Then one day he was gone, and no one ever saw him 'round, 后来有一天,他走了,也没有人看到过他的轮,

He'd vanished like the breeze, they forgot him in the little town. 他会消失,如清风,他们忘了他在小城镇。

But all the girls still dreamed about him. 不过,所有的女孩都还在梦想他。

And hung around the cabaret until the doors were locked. 而挂在歌舞表演,直到门被锁上。

And then one day on the Hit Parade, 后来有一天,在命中游行,

Was a little dark-haired boy who played the Tennessee flat top box. 是谁打的田纳西平顶箱子里面很小的黑头发男孩。

   

And he would play: [Instrumental] 他会打: [器乐]

歌词 Tennessee Flat-Top Box 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/tennessee-flat-top-box/

歌词 Tennessee Flat-Top Box 所在专辑及曲目:
所在专辑:Other songs
专辑内其它相关歌词:
A Certain Kinda Hurtin'
A Thing Called Love
Ah Bos Cee Dah
All Over Again
Always Alone
Bad News
Blue Train
Bonanza
Born To Lose
Brakeman's Blues
Cold, Cold Heart
Come Along And Ride This Train
Come In Stranger
Dark As A Dungeon
Destination Victoria Station
Do Lord
Don't Make Me Go
Figgy Pudding
Fishers Of Men
Flushed From The Bathroom Of Your Heart
Folk Singer
Forty Shades Of Green
Gettysburg Address
God's Hands
Goodnight Irene
Green Grow The Lilacs
Green, Green Grass Of Home
Greystone Chapel
Hammers And Nails
Highwayman
I Am A Pilgrim
I Can't Help It (If I'm Still In Love With You)
I Love You Because
I Shall Not Be Moved
I'd Still Be There
I'll Be Loving You
I'm Bound For The Promised Land
If We Never Meet Again This Side Of Heaven
In The Garden
Kate
Leave That Junk Alone
Let Me Help You Carry This Weight
Little At A Time
Lord Take These Hands
Man In Black
Mississippi Sand
Navajo
New Mexico
Next In Line
No Need To Worry
O Christmas Tree
Pick A Bale Of Cotton
Poor Valley Girl
Red Velvet
Rosanna's Going Wild
Send A Picture Of Mother
Song Of The Patriot
Song To Mama
Still In Town
Straight A's In Love
Strawberry Cake
Sunday Mornin' Comin' Down
Tall Man
Tennessee Flat-Top Box
The First Noel
The Long Black Veil
The Matador
The Old Gospel Ship
The Rebel-Johnny Yuma
The Sons Of Katie Elder
The Ways Of A Woman In Love
There You Go
Train Of Love
Troublesome Waters
Two Timin' Woman
Understand Your Man
Were You There When They Crucified My Lord
What Child Is This
What Do I Care
What Is Truth?
When I Look
Where The Soul Of Man Never Dies
Where We'll Never Grow Old
Wide Open Road
You're My Baby (Little Woolly Booger)
推荐歌词
Home
Coulda Been The One
Honestly
Tonight
First
Loneliness
Spending Money
You Don't Act Like My Woman
Song To The Siren
Like Father, Like Son (Papa's Song)
Glory, Glory
Okay
It Must Be Summer
Master Of Ceremony
Officially Alive
Have A Nice Day
Don't Cry Sister
Headphones
As Long As You Wait For Me
Cold