英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Tennessee" 的中英对照歌词与中文翻译

Tennessee

田纳西州

歌词相关歌手:JENNINGS, WAYLON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Tennesee, oh what I'd give to be back there 田纳西州,哦,我想给要回到那里

Once again with all the old friends 再次与所有的老朋友

Who were so kind to me oh Tennessee 谁这么客气哦田纳西州

I was happy as could be. 我很高兴,因为可以。

   

Never got too much done 从来没有得到太多的做

But livin' sure was fun in Tennessee 但活着一定很好玩在田纳西州

This big city just depresses me 这大城市只是心烦

Though everybody's as kind as can be. 虽然每个人的和颜悦色即可。

   

A homesick feeling possesses me à想家的感觉占据了我

I won't be the same till I'm back there again 直到我再次回到那里,我会是不一样的

Tennessee guess the country boy in me 田纳西猜测该国的男孩在我

Won't ever be at ease till I feel that southern breeze in Tennessee. 永远不会放心,直到我觉得在田纳西州的南部微风。

   

I won't ever be at ease 我永远不会放心

Till I feel that southern breeze in Tennessee... 直到我觉得在田纳西州的南部微风...

歌词 Tennessee 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/tennessee-1/