[Verse 1] [诗歌1 ]

Last night downtown I was drinking the booze 昨天晚上闹，我喝的酒

Like it was going out of style 就像是走出去的风格

My whole head got light 我的整个脑袋轻了

I lost my eyesight 我失去了我的视力

I ain't been that drunk in awhile 我是不是一直认为醉在一段时间

Along about 1 I spotted a queen 沿着约1我看到女王

And I started to make my move 我开始让我的举动

Aw, she was believing every line I was laying 噢，她相信每一行我是铺设

Lord I was just too cool 主啊，我只是太爽了

Well I thought I died and gone to heaven 嗯，我以为我死了，去了天堂

But lord did I look like a fool 可是，老天没有我看起来像个傻瓜

Last night I came in at 2 with a 10 昨天晚上，我排在2与10

But at 10 I woke up with a 2 但10我醒来了2

   

[Chorus] [合唱]

Last night I came in at 2 with a 10 昨天晚上，我排在2与10

But at 10 I woke up with a 2 但10我醒来了2

I've got 20/20 vision when I ain't drinking 我有正常视力的时候我是不喝酒

But lord when I do I lose 但主人只有这样，我失去了

I ain't never gone to bed with an uglier woman 我从来没有上床与丑陋的女人

But I sure woke up with a few 但我肯定醒来了几

Last night I came in at 2 with a 10 昨天晚上，我排在2与10

But at 10 I woke up with a 2 但10我醒来了2

   

[Verse 2] [诗歌2]

Well I made up my mind 好吧，我下定了决心

I was never gonna find 我是绝不会发现

Myself in that condition again 我自己在这种状态下再

But here I sit on the same barstool 但在这里，我坐在同一个高脚凳

And just look at the shape I'm in 而且光看我在造型

I done spotted me another queen 我做我发现另外一个王后

Sitting at a table alone 坐在单独的表

So I strolled on over and sat myself down 所以，我漫步在过去，坐在自己失望

And asked if I can take her home 并问我是否可以带她回家

When she said yes, I thought I'd been blessed 当她说是的，我想我会一直祝福

But boy did I look like a fool 但男孩没有我看起来像个傻瓜

Last night I came in at 2 with a 10 昨天晚上，我排在2与10

But at 10 I woke up with a 2 但10我醒来了2

   

[Chorus] [合唱]

Last night I came in at 2 with a 10 昨天晚上，我排在2与10

But at 10 I woke up with a 2 但10我醒来了2

I've got 20/20 vision when I ain't drinking 我有正常视力的时候我是不喝酒

But lord when I do I lose 但主人只有这样，我失去了

I ain't never gone to bed with an uglier woman 我从来没有上床与丑陋的女人

But I sure woke up with a few 但我肯定醒来了几

Last night I came in at 2 with a 10 昨天晚上，我排在2与10

But at 10 I woke up with a 2 但10我醒来了2

   

Now you may laugh 现在，你可能会笑

But if you've got the cash 但是，如果你已经有了现金

I'll bet you 10 to 1 you have too 我敢打赌， 10〜 1你你有太多