Forgiven 原谅

If only you’d forgive yourself 只要你愿意原谅自己

You’ve been made new 你已经有了新的

But you’re standing where you fell 但是，你站在那里，你跌

Because when you look in the mirror 因为当你照镜子

It seems like all you ever see 这似乎是所有你见过

Are the scars of every failure 是每一次失败的伤疤

And the you that you used to be 而你，你曾经是

   

Tell your heart to beat again 告诉你的心脏重新跳动

Close your eyes and breathe it in 闭上你的眼睛，呼吸它

Let the shadows fall away 让人影都消失

You’ll live to love another day 你在有生之年能够爱别人的一天

Yesterday’s a closing door 昨日收盘门

And you don’t live there anymore 而你不住在那里了

So say goodbye to where you’ve been 所以说再见你去过的地方

And tell your heart to beat again 并告诉你的心脏重新跳动

   

Forgiven 原谅

Just let that word wash over you 就让这个词洗了你

It’s all right now 没关系，现在

Love’s healing hands have pulled you through 爱的妙手仁心有拉你通过

So, get back up and take step one 因此，重新站起来，并采取第一步

And now you’re new life has begun 现在你的新生活开始了

And know that if the Son has set you free 而且知道，如果儿子已经让你自由

Then you are free indeed! 那么你是真自由了！

   

Tell your heart to beat again 告诉你的心脏重新跳动

Close your eyes and breathe it in 闭上你的眼睛，呼吸它

Let the shadows fall away 让人影都消失

You’ll live to love another day 你在有生之年能够爱别人的一天

Yesterday’s a closing door 昨日收盘门

And you don’t live there anymore 而你不住在那里了

So say goodbye to where you’ve been 所以说再见你去过的地方

And tell your heart to beat again 并告诉你的心脏重新跳动

   

Hope is reaching from a rugged cross 希望是由坚固的交叉深远

Where a perfect love recaptured all the innocence that’s lost 凡有完美的爱情收复所有失去的纯真

And mercy’s calling from an empty grave 和怜悯的从空坟墓调用

So lift your eyes to heaven 因此，解除你的眼睛上天堂

And hear your Savior say 和听到你的救主说

   

Tell your heart to beat again 告诉你的心脏重新跳动

Close your eyes and breathe it in 闭上你的眼睛，呼吸它

Let the shadows fall away 让人影都消失

You’ll live to love another day 你在有生之年能够爱别人的一天

Yesterday’s a closing door 昨日收盘门

And you don’t live there anymore 而你不住在那里了

So say goodbye to where you’ve been 所以说再见你去过的地方

And tell your heart to beat again 并告诉你的心脏重新跳动