英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Tell You A Story" 的中英对照歌词与中文翻译

Tell You A Story

告诉你一个故事

歌词相关歌手:TRAE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Trae] [ TRAE ]

Somebody help him that boy ain't tripping, he really misunderstood 有人帮助他,男孩不脱扣,他真的误会

Addicted to doing bad, but he trying to get out the hood 沉迷于做坏事,但他试图摆脱油烟机

Life as an adolescent, got him stressing back in the day 生活的青少年,让他讲,早在天

Now he paranoid, ducking and dodging to get away 现在,他偏执,回避和闪躲逃脱

You would think a hard life, is what he prayed to have 你可能会认为艰苦的生活,是他祈祷有

Everytime he reached out for love, there was nobody he could grab 每次他伸出了爱心,有没有人,他可以抢

That's why he was cold inside, he took his pain as strive 这就是为什么他是冷的里面,他带着痛苦的努力

With a 4-5, minus one to stay alive 与4-5 ,减一活路

A ghetto baby is what he was, his uncle was doing drugs 一个贫民窟的宝宝他是什么,他的叔叔是做药

And left him to be a thug, on the corner with nigga slugs 离开他是一个暴徒,与兄弟们蛞蝓角落

His brother was locked up, and mama was stressed out 他的哥哥被关起来,妈妈们强调了

He was a good kid, until reality turned him out 他是个好孩子,直到现实把他列

20 years old, on the way to becoming a man 20岁,就这样成为一个人

Live in another world, people would never understand 生活在另一个世界,人们永远不会明白

Loving to be alone, feeling like he would meet the end 爱独处,感觉就像他会满足终端

The good life, was never part of the plan 美好的生活,从来没有计划的一部分

   

[Hook] [钩]

Let me tell you a story, bout a dude I know 让我告诉你一个故事,布特一个花花公子,我知道

With so much pain in his heart, it wouldn't show 随着他的心脏这么多的痛苦,它不会显示

And he never knew when his life, was gon go 他从来不知道,当他的生命,是健走

Everytime he'd step out, he grabbed the fo'-fo' 每次他会走出,他抓住了fo佛

Let me tell you a story, bout a dude I know 让我告诉你一个故事,布特一个花花公子,我知道

With so much pain in his heart, it wouldn't show 随着他的心脏这么多的痛苦,它不会显示

Everybody he knew, was living so shife 每个人都知道他,住这么shife

But he kept on moving, trying to live life 但他不停地移动,试图鲜活的生命

   

[Trae] [ TRAE ]

Now he running the block 现在,他跑的块

With a pocket full of rocks, missing FED time 随着口袋里装满石头,缺少FED时间

And watching hating niggaz, so he don't wind up with dead time 和看讨厌的兄弟们,所以他不拉闸与死区时间

Cause everything he got, that nigga rightfully earned 因为他得到了一切,理所当然地赢得了黑人

Get in his way behind his paper, he was subject to leave you burned 得到了他的身后他的论文的方式,他要接受离开你烧

Plus he running with a click of guerillas, that's living shife 再加上他与游击队的点击运行,这就是生活shife

And hated life, the only way out was to pay the price 和讨厌的生活,唯一的出路是要付出的代价

He was ready for whatever, decisions he made his own 他已经准备好了一切,他决定做自己

And since they pissed him off, he would prolly be moving alone 而且,由于他们生气了他,他会prolly单独移动

Doing his own thang, to hell with the consequences 做自己的唐卡,管它什么后果

Real ran through his blood, and them niggaz payed attention 真正贯穿他的血,和他们的兄弟们所许的关注

He wanted to get it together, but it was prolly too late 他想在一起,但它是prolly为时已晚

He took the wrong turn, and that's what decided his fate 他转错了,而这正是决定他的命运

It wasn't his fault, but that's how the game done got him 这不是他的错,但那是怎样做游戏得到了他

Swallowed him up and left him, to be on the rock bottom 把他吞了,离开了他,是谷底的

Without no say-so, a victim of circumstance 没有没有发言权,所以,环境下的牺牲品

Put in a situation, begging for a hand 投入的情况下,乞讨的手

   

[Hook] [钩]

   

[Trae] [ TRAE ]

Nowhere to turn nowhere to go, so he contemplate suicide 求助无门,无处可去,于是他考虑自杀

Mentally out of line, needing help but he got pride 精神脱节,需要帮助,但他得到的骄傲

He got a child on the way, but his baby mama don't want him 他有一个孩子的方式,但他的孩子妈妈不希望他

Cause he broke without a job, and probation be leaning on him 因为他打破了没有工作,和缓刑被扶着他

Three strikes, and he heated to live in the penitentiary 三击,而他加热住在监狱

Believe me it get lonely, to niggaz without a family 相信我,这让寂寞的,要兄弟们没有一个家庭

He might get lost to the system, or might get shanked in a bed 他可能会迷路到系统中,或在床上可能会被带柄

The thought of calling it quits, gotta be running through his head 调用它退出的想法,得是在他的头脑里

He don't know what to do, he praying he in a dream 他不知道该怎么办,他祈祷他在梦中

Waking up in a cold sweat, to be shaking it like a fiend 醒来一身冷汗,待摇晃它像一个恶魔

But he can't get away, so he be running out his mind 但他无法脱身,所以他正在失去他的头脑

People looking for him, so he know he running out of time 人找他,让他知道自己的时间不多了

One of three things can happen, he can run or wind up dead 其中三件事情可能发生,他可以跑或结业死

Or go out on his own, with a 44 to the head 或者去自己出来,用44头

No one ever really knew, cause ain't nobody seen him since 没有人真的知道,原因是没有人见过他,因为

He disappeared in the night, with no evidence 他消失在黑夜里,没有证据

   

[Hook x2] [钩X2 ]

   

[Hook] [钩]

歌词 Tell You A Story 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/tell-you-a-story/