I'm gonna move on baby 我的宝宝会动

Nothin' seems to go my way 没什么似乎走我的路

I'm gonna move on baby 我的宝宝会动

Nothin' seems to go my way 没什么似乎走我的路

I'm gonna pack up and leave ya' 我要去收拾行装，离开你们的“

Nothin' can make me stay 没什么可以让我留下来

   

You did me wrong 你对我错了

You so mean 你这样的意思

I give up 我放弃

Queen beat the king 女王击败国王

Some rainy morning 有些下雨的早晨

Don't be surprised 不要惊讶

There'll be tears 就会有眼泪

In your eyes 在你的眼睛

In your eyes 在你的眼睛

   

You'll look around 你会环顾四周

For my check 对于我的支票

You'll freak out 你会发疯

Start to sweat 开始冒汗

Oooh, some rainy morning 哦，有些下雨的早晨

Don't be surprised 不要惊讶

There'll be tears 就会有眼泪

In your eyes 在你的眼睛

In your eyes 在你的眼睛

   

Flowers on the table 在桌子上的花

I didn't buy 我没买

Champagne in the icebox 香槟的冰箱

Store-bought fries 商店买的薯条

Ohh, some rainy morning 哦，有些下雨的早晨

There'll be surprise 就会有惊喜

There'll be tears 就会有眼泪

In your eyes 在你的眼睛

In your eyes 在你的眼睛

   

I'm gonna move on baby 我的宝宝会动

Nothin' seems to go my way 没什么似乎走我的路

I'm gonna move on baby 我的宝宝会动

Nothin' seems to go my way 没什么似乎走我的路

And you can tell that landlord 而且你可以告诉房东

I refuse to pay 我拒绝支付

Go on and tell him baby 去告诉他宝宝

Mmmmmmm MMMMMMM

Go on and tell him babe 去告诉他的宝贝

I refuse to pay 我拒绝支付