Tell me what to say 告诉我该说什么

And I will say it to you 我会说给你听

   

I take one for the heartbreak 我拿一个用于心碎

One for the headache 一个用于头痛

Two for the constant tears 两个用于固定的眼泪

I take one for the blindness 我拿一为失明

One for the foolishness 一个是愚蠢的

Trying to keep you here 试图让你在这里

   

I would stop waiting 我会停止等待

Stop crying 停止哭泣

Stop breathing in, too 停止呼吸，太

While you stay away so long 当你远离这么久

   

I would stop calling 我会不停的叫

Stop writing 停止写作

Stop faking 停止伪造

Stop denying you're as good as gone 停止否认你不如走了

But I dunno 但我不知道

   

So you just tell me what to say 所以，你只要告诉我该说什么

And I will say it to you 我会说给你听

I would do it for you 我会为你做

I would burn this house down 我会烧这房子

   

Tell me what to say 告诉我该说什么

And I will say it to you 我会说给你听

I would do what you do 我会做你做什么

I would burn us to the ground 我想我们烧为平地

   

Even on weekdays 即使在平日

Even on Sunday 即使在星期天

Even in the blackest nights 即使在最黑暗的夜晚

Even when you touch me 甚至当你抚摸我

I know you don't love me 我知道你不爱我

And, uh, can't make it right 而且，嗯，不能作出正确

   

I would stop waiting 我会停止等待

Stop walking 停止行走

Stop trying to start you talking 停止试图启动您说话

Or say your old goodbyes 或者说你的老再见

   

I would stop drinking 我会戒酒

Stop feeling 停止的感觉

Break down and start believing 分解并开始相信

You might change your mind 你可能会改变你的想法

Well, I dunno 嗯，我不知道

   

So you just tell me what to say 所以，你只要告诉我该说什么

And I will say it to you 我会说给你听

I would do it for you 我会为你做

I would burn this house down 我会烧这房子

Tell me what to say 告诉我该说什么

And I will say it to you 我会说给你听

I would do what you do 我会做你做什么

I would burn us to the ground 我想我们烧为平地

   

Hey, well, I dunno 嘿，好了，我不知道

So you just tell me what to say 所以，你只要告诉我该说什么

And I'll say it to you 我会说给你听

I would do it for you 我会为你做

I would burn this house down 我会烧这房子

   

Tell me what to say 告诉我该说什么

And I will say it to you 我会说给你听

I would do it for you 我会为你做

I would burn us to the ground 我想我们烧为平地