Oh oh 哦，哦，

Hold on 坚持，稍等

Ah you know what? 啊，你知道吗？

Can we back it up just a little bit? 我们可以将其备份只是一点点？

(rewinding noises, various vocal sounds) （倒带的声音，不同的人声）

   

I said why, 我说为什么，

I said why, (why).. 我说为什么， （为什么） ..

Tell me, tell me, tell me, tell me.. 告诉我，告诉我，告诉我，告诉我..

Oh, oh, yeah..… 哦，哦，是啊.. ...

We were born the same day 我们都在同一天出生

We even think the same way 我们甚至想以同样的方式

It couldn't be more right 它不能更正确

We are what they call a perfect match 我们是他们所谓的完美搭配

It's something that you can't touch 它的东西，你不能碰

Down to the last bone, you're my baby 到最后的骨骼，你是我的宝贝

But to be honest 但说实话

There's just one thing 只是有一件事

A part that is missing 是缺少的一部分

You don't seem to care at all 你似乎并不关心在所有

   

Tell me, tell me, baby 告诉我，告诉我，宝贝

How come you don't wanna love me 为什么你不想要爱我

Don't you know that I can't breathe without you 难道你不知道我不能呼吸没有你

Tell me, tell me, just how 告诉我，告诉我，到底有多

What am I supposed to do right now 我该怎么办，现在

Why can't you love me? 为什么你不能爱我吗？

Why-y, tell me, my baby 为何-Y ，告诉我，我的宝贝

   

Now from the moment we met 现在，从我们见面

I thought that I was all set 我以为我是所有设置

How could I be so wrong 我怎么会错

Now I'm hearing that you're seeing someone new 现在，我听说你现在看到新的人

And I wanna know who 我想知道是谁

But does he love you love like I do? 但他是否爱你爱我一样？

You're my baby 你是我的宝贝

But I promise you this one thing 不过，我答应你一件事

Whatever that's missing 不管这是失踪

I will make it up to you 我会弥补你

So tell me baby 所以请告诉我，宝贝

   

Tell me, tell me, baby 告诉我，告诉我，宝贝

How come you don't wanna love me 为什么你不想要爱我

Don't you know that I can't breathe without you 难道你不知道我不能呼吸没有你

Tell me, tell me, just how 告诉我，告诉我，到底有多

What am I supposed to do right now 我该怎么办，现在

Why can't you love me? 为什么你不能爱我吗？

Why-y, tell me, my baby 为何-Y ，告诉我，我的宝贝

   

You're getting under my skin 你让我的皮肤下

You're messing up with my mind 你搞乱了我的心

You're never letting me into your life 你永远让我走进你的生活

Tell me baby how come you don't you wanna love me 告诉我，宝贝怎么来的，你难道你不想要爱我

And am I supposed to live without? 而我应该不会住？

If there is no way to make you feel the same way too 如果没有办法让你有同样的感觉太

Oh you... 哦，你...

   

Tell me, tell me, tell me, tell me 告诉我，告诉我，告诉我，告诉我

   

We were born the same day 我们都在同一天出生

We even think the same way 我们甚至想以同样的方式

We are what they all call a perfect match 我们是什么，他们都称是绝配

Tell me baby 告诉我，宝贝

   

How come you don't wanna love me 为什么你不想要爱我

Don't you know that I can't breathe without you 难道你不知道我不能呼吸没有你

Tell me, tell me, just how 告诉我，告诉我，到底有多

What am I supposed to do right now? 我该怎么做现在？

Why can't you love me? 为什么你不能爱我吗？

   

Tell me, baby 告诉我，宝贝

Tell me, tell me, baby 告诉我，告诉我，宝贝

How come you don't wanna love me 为什么你不想要爱我

Don't you know that I can't breathe without you 难道你不知道我不能呼吸没有你

Tell me, tell me, just how 告诉我，告诉我，到底有多

What am I supposed to do right now 我该怎么办，现在

Why can't you love me? 为什么你不能爱我吗？

   

Why-y, tell me, my baby 为何-Y ，告诉我，我的宝贝

Tell me, tell me, tell me, why 告诉我，告诉我，告诉我，为什么

Tell me, tell me, tell me, yeah 告诉我，告诉我，告诉我，是啊

Tell me, tell me, tell me.. yeah 告诉我，告诉我，告诉我..是啊

I said, tell, me, baby. 我说，说，我，宝贝。

Tell me, tell me, tell me, yeah, 告诉我，告诉我，告诉我，是啊，

Tell me, tell me, tell me, yeah. 告诉我，告诉我，告诉我，是的。