If you need any love tonight 如果您需要任何的爱，今晚

I'll give you all you need tonight 我会给你所有你需要今晚

There you stand with you back to the wall, 在那里，你站在你背对着墙，

You got a bad attitude 你有一个坏的态度

I've watched the way that you run from it all, 我看过你这一切运作方式，

Does your heart get confused 请问你的心脏感到困惑

Would you risk your reputation 将你的风险你的声誉

Should you even take the chance 如果你连好好把握机会

Or are you scared by what you'll say 或者是你通过，你会说些什么惊

When the rules aren't in the way 当规则不是在路上

There's no time for hesitation 没有时间犹豫

Let's get on to something real, 让我们在以实实在在的事，

'Cause if it's love you're lookin' for 因为如果它的爱你追寻的梦想

There's no need to look anymore 有没有必要再看看

   

If you need any love tonight -- 如果您需要任何的爱，今晚 -

Tell me I'm the one 说我是一个

We'll take the time to do it right – 我们会花时间做正确的 -

The night lives on 当晚住在

I'll give you all you need tonight – 我会给你所有你需要今晚 -

Tell me I'm the one 告诉我，我是一个

If you need any love tonight 如果您需要任何的爱，今晚

I'll give you all you need tonight 我会给你所有你需要今晚

   

I'm comin' in on a perfect approach, 我马上就要上一个完美的方法，

An offer you can't refuse 你无法拒绝的报价

I'm gonna burn, gonna turn up the heat 我要烧，会打开暖气

With all the love you can use 与所有的爱，你可以使用

Am I gettin' your attention 我是不是刚开了你的注意力

Am I speakin' to your heart, 我是speakin 你的心脏，

There ain't no time to wait and see 不过是没有时间去等待和观望

You gotta tell me now that it's me 你必须现在是我告诉我

   

If you need any love tonight -- 如果您需要任何的爱，今晚 -

Tell me I'm the one 告诉我，我是一个

We'll take the time to do it right – 我们会花时间做正确的 -

The night lives on 当晚住在

I'll give you all you need tonight – 我会给你所有你需要今晚 -

Tell me I'm the one 告诉我，我是一个

If you need any love tonight 如果您需要任何的爱，今晚

I'll give you all you need tonight 我会给你所有你需要今晚