My head is tangled up in knots, 我的头被卷入了海里，

Another heart you left to rot. 另一个心脏你离开腐烂。

Could you tell me all, could you tell me, 你能告诉我，你能告诉我，

Tell me you don't want me anymore 告诉我你不想要我了

You left your letter by the phone 您的电话留给你的信

That read your never coming home 那读你永远不会回家

Could you lead me on, could you lead me, 你可以带我走，你能带我，

Leave me lying just stay on the phone 离开我躺在仅仅停留在手机上

   

Those things you won't concede, 这些东西你不会承认，

They keep me on my knees. 他们让我在我的膝盖。

And now I start to buckle at the seams. 现在我开始扣在接缝处。

   

Could you tell me a lie, lie 你能告诉我一个谎言，谎言

Cause I don't want to hear those words tonight, tonight. 因为我不想听到这些话，今晚，今晚。

Cause I can't take the truth. 因为我不能把真相。

Baby give it a try, I've seen it a thousand times 宝宝试试吧，我已经看到了一千倍

I know those lips can lie, 我知道这些的嘴唇可以说谎，

Can you tell me a lie, lie 你能告诉我一个谎言，谎言

Cause I can't take, I can't take the truth 因为我不能接受，我不能把真相

From you, from you 从你，从你

   

I watched our castle turned to dust, 我看着我们的城堡化为尘土，

Just one more girl that I can't trust 只是多了一个女孩，我不能相信

   

Those things you won't confess, 这些东西你不会承认，

No need to second guess 无需第二个猜测

You broke my back and now there's nothing left. 你伤了我的背，现在什么都不剩。

   

Could you tell me a lie, lie 你能告诉我一个谎言，谎言

Cause I don't want to hear those words tonight, tonight. 因为我不想听到这些话，今晚，今晚。

Cause I can't take the truth. 因为我不能把真相。

Baby give it a try, I've seen it a thousand times 宝宝试试吧，我已经看到了一千倍

I know those lips can lie, 我知道这些的嘴唇可以说谎，

Can you tell me a lie, lie 你能告诉我一个谎言，谎言

Cause I can't take, I can't take the truth 因为我不能接受，我不能把真相

   

Could you tell me a lie, lie 你能告诉我一个谎言，谎言

Cause I can't take it, I 因为我不能把它，我

Could you tell me a lie, lie 你能告诉我一个谎言，谎言

Cause I can't take the truth. 因为我不能把真相。

Baby give it a try, I've seen it a thousand times 宝宝试试吧，我已经看到了一千倍

I know those lips can lie, 我知道这些的嘴唇可以说谎，

Can you tell me a lie, lie 你能告诉我一个谎言，谎言

Cause I can't take, I can't take the truth 因为我不能接受，我不能把真相

From you 从你